Economic activity classification comparison – PKD, EVRK and NACE side by side

	EVRK 2.1 red.
AAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING	AŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

01Crop and animal production, hunting and related service activities	01Augalininkystė ir gyvūnų auginimas, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

01.1Growing of non-perennial crops	01.1Vienmečių augalų auginimas

01.11Growing of cereals, other than rice, leguminous crops and oil seeds	01.11Grūdinių (išskyrus ryžius) ir ankštinių augalų ir aliejinių sėklų auginimas

—	01.11.00Grūdinių (išskyrus ryžius) ir ankštinių augalų ir aliejinių sėklų auginimas
03Fishing and aquaculture	03Žvejyba ir akvakultūra

03.1Fishing	03.1Žvejyba

03.11Marine fishing	03.11Jūrinė žvejyba

—	03.11.00Jūrinė žvejyba
BMINING AND QUARRYING	BKASYBA IR KARJERŲ EKSPLOATAVIMAS

08Other mining and quarrying	08Kita kasyba ir karjerų eksploatavimas

08.1Quarrying of stone, sand and clay	08.1Akmens, smėlio ir molio karjerų eksploatavimas

08.11Quarrying of ornamental stone, limestone, gypsum, slate and other stone	08.11Dekoratyvinio akmens, klinčių, gipso, kreidos ir skalūno karjerų eksploatavimas

—	08.11.00Dekoratyvinio akmens, klinčių, gipso, skalūno ir kitokio akmens karjerų eksploatavimas
CMANUFACTURING	CAPDIRBAMOJI GAMYBA

10Manufacture of food products	10Maisto produktų gamyba

10.1Processing and preserving of meat and production of meat products	10.1Mėsos perdirbimas ir konservavimas ir mėsos produktų gamyba

10.11Processing and preserving of meat, except of poultry meat	10.11Mėsos, išskyrus paukštieną, perdirbimas ir konservavimas

—	10.11.00Mėsos (išskyrus paukštieną) perdirbimas ir konservavimas
11Manufacture of beverages	11Gėrimų gamyba

11.0Manufacture of beverages	11.0Gėrimų gamyba

11.01Distilling, rectifying and blending of spirits	11.01Spirito distiliavimas, rektifikavimas ir maišymas

—	11.01.00Spirito distiliavimas, rektifikavimas ir maišymas
11.02Manufacture of wine from grape	11.02Vynuogių vyno gamyba

—	11.02.00Vynuogių vyno gamyba
11.03Manufacture of cider and other fermented fruit beverages	11.03Sidro ir kitokių fermentuotų vaisių gėrimų gamyba

—	11.03.00Sidro ir kitokių fermentuotų vaisių gėrimų gamyba
11.04Manufacture of other non-distilled fermented beverages	11.04Kitų nedistiliuotų fermentuotų gėrimų gamyba

—	11.04.00Kitų nedistiliuotų fermentuotų gėrimų gamyba
11.05Manufacture of beer	11.05Alaus gamyba

—	11.05.00Alaus gamyba
11.06Manufacture of malt	11.06Salyklo gamyba

—	11.06.00Salyklo gamyba
11.07Manufacture of soft drinks and bottled waters	11.07Nealkoholinių gėrimų ir į butelius pilstomo vandens gamyba

—	11.07.00Nealkoholinių gėrimų ir į butelius pilstomo vandens gamyba
15Manufacture of leather and related products of other materials	15Odos ir susijusių dirbinių iš kitų medžiagų gamyba

15.1Tanning, dyeing, dressing of leather and fur; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness	15.1Odų ir kailių rauginimas, dažymas, išdirbimas; lagaminų, rankinių, balno reikmenų ir pakinktų gamyba

15.11Tanning, dressing, dyeing of leather and fur	15.11Odų ir kailių rauginimas, išdirbimas, dažymas

—	15.11.00Odų ir kailių rauginimas, dažymas, išdirbimas
16Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials	16Medienos ir gaminių iš medienos bei kamštienos, išskyrus baldus, gamyba; gaminių iš šiaudų ir pynimo medžiagų gamyba

16.1Sawmilling and planing of wood; processing and finishing of wood	16.1Medienos pjaustymas ir obliavimas; medienos apdorojimas ir apdaila

16.11Sawmilling and planing of wood	16.11Medienos pjaustymas ir obliavimas

—	16.11.00Medienos pjaustymas ir obliavimas
17Manufacture of paper and paper products	17Popieriaus ir popieriaus gaminių gamyba

17.1Manufacture of pulp, paper and paperboard	17.1Plaušienos, popieriaus ir kartono gamyba

17.11Manufacture of pulp	17.11Plaušienos gamyba

—	17.11.00Plaušienos gamyba
18Printing and reproduction of recorded media	18Spausdinimas ir įrašytų laikmenų tiražavimas

18.1Printing and service activities related to printing	18.1Spausdinimas ir su spausdinimu susijusios paslaugos

18.11Printing of newspapers	18.11Laikraščių spausdinimas

—	18.11.00Laikraščių spausdinimas
20Manufacture of chemicals and chemical products	20Chemikalų ir chemijos produktų gamyba

20.1Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms	20.1Pagrindinių chemikalų, trąšų ir azoto junginių, pirminių plastikų ir pirminio sintetinio kaučiuko gamyba

20.11Manufacture of industrial gases	20.11Pramoninių dujų gamyba

—	20.11.00Pramoninių dujų gamyba
22Manufacture of rubber and plastic products	22Guminių ir plastikinių gaminių gamyba

22.1Manufacture of rubber products	22.1Guminių gaminių gamyba

22.11Manufacture, retreading and rebuilding of rubber tyres and manufacture of tubes	22.11Guminių padangų gamyba, restauravimas ir atnaujinimas bei vamzdžių gamyba

—	22.11.00Guminių padangų gamyba, restauravimas ir atnaujinimas bei vamzdžių gamyba
23Manufacture of other non-metallic mineral products	23Kitų nemetalo mineralinių produktų gamyba

23.1Manufacture of glass and glass products	23.1Stiklo ir stiklo gaminių bei dirbinių gamyba

23.11Manufacture of flat glass	23.11Plokščiojo stiklo gamyba

—	23.11.00Plokščiojo stiklo gamyba
25Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment	25Metalo gaminių, išskyrus mašinas ir įrenginius, gamyba

25.1Manufacture of structural metal products	25.1Konstrukcinių metalo gaminių gamyba

25.11Manufacture of metal structures and parts of structures	25.11Metalo konstrukcijų ir jų dalių gamyba

—	25.11.00Metalo konstrukcijų ir jų dalių gamyba
26Manufacture of computer, electronic and optical products	26Kompiuterinių, elektroninių ir optinių gaminių gamyba

26.1Manufacture of electronic components and boards	26.1Elektroninių komponentų ir plokščių gamyba

26.11Manufacture of electronic components	26.11Elektroninių komponentų gamyba

—	26.11.00Elektroninių komponentų gamyba
27Manufacture of electrical equipment	27Elektros įrangos gamyba

27.1Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus	27.1Elektros variklių, generatorių, transformatorių bei elektros skirstomosios ir valdymo įrangos gamyba

27.11Manufacture of electric motors, generators and transformers	27.11Elektros variklių, generatorių ir transformatorių gamyba

—	27.11.00Elektros variklių, generatorių ir transformatorių gamyba
28Manufacture of machinery and equipment n.e.c	28Niekur kitur nepriskirtų mašinų ir įrangos gamyba

28.1Manufacture of general-purpose machinery	28.1Bendrosios paskirties mašinų gamyba

28.11Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines	28.11Variklių ir turbinų, išskyrus orlaivių, transporto priemonių ir motociklų variklius, gamyba

—	28.11.00Variklių ir turbinų, išskyrus orlaivių, transporto priemonių ir motociklų variklius, gamyba
30Manufacture of other transport equipment	30Kitų transporto priemonių ir įrangos gamyba

30.1Building of ships and boats	30.1Įvairių tipų laivų statyba

30.11Building of civilian ships and floating structures	30.11Civilinių laivų ir plūdriųjų konstrukcijų statyba

—	30.11.00Civilinių laivų ir plūdriųjų konstrukcijų statyba
32Other manufacturing	32Kita gamyba

32.1Manufacture of jewellery, bijouterie and related articles	32.1Papuošalų, juvelyrinių, bižuterijos ir panašių dirbinių gamyba

32.11Striking of coins	32.11Monetų kalimas

—	32.11.00Monetų kalimas
33Repair, maintenance and installation of machinery and equipment	33Mašinų ir įrangos remontas, techninė priežiūra ir įrengimas

33.1Repair and maintenance of fabricated metal products, machinery and equipment	33.1Metalo gaminių, mašinų ir įrangos remontas ir techninė priežiūra

33.11Repair and maintenance of fabricated metal products	33.11Metalo gaminių remontas ir techninė priežiūra

—	33.11.00Metalo gaminių remontas ir techninė priežiūra
DELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY	DELEKTROS, DUJŲ, GARO TIEKIMAS IR ORO KONDICIONAVIMAS

35Electricity, gas, steam and air conditioning supply	35Elektros, dujų, garo tiekimas ir oro kondicionavimas

35.1Electric power generation, transmission and distribution	35.1Elektros energijos gamyba, perdavimas ir paskirstymas

35.11Production of electricity from non-renewable sources	35.11Elektros gamyba iš neatsinaujinančiųjų energijos šaltinių

—	35.11.00Elektros gamyba iš neatsinaujinančiųjų energijos šaltinių
EWATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES	EVANDENS TIEKIMAS; NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS

38Waste collection, recovery and disposal activities	38Atliekų rinkimas, naudojimas ir šalinimas

38.1Waste collection	38.1Atliekų rinkimas

38.11Collection of non-hazardous waste	38.11Nepavojingųjų atliekų rinkimas

—	38.11.00Nepavojingųjų atliekų rinkimas
FCONSTRUCTION	FSTATYBA

42Civil engineering	42Inžinerinių statinių statyba

42.1Construction of roads and railways	42.1Kelių ir geležinkelių tiesimas

42.11Construction of roads and motorways	42.11Kelių ir automagistralių tiesimas

—	42.11.00Kelių ir automagistralių tiesimas
43Specialised construction activities	43Specializuota statybos veikla

43.1Demolition and site preparation	43.1Statinių nugriovimas ir statybvietės paruošimas

43.11Demolition	43.11Statinių nugriovimas

—	43.11.00Statinių nugriovimas
GWHOLESALE AND RETAIL TRADE	GDIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA

46Wholesale trade	46Didmeninė prekyba

46.1Wholesale on a fee or contract basis	46.1Didmeninė prekyba už atlygį ar pagal sutartį

46.11Activities of agents involved in the wholesale of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods	46.11Žemės ūkio žaliavų, gyvų gyvūnų, tekstilės žaliavų ir pusgaminių didmeninės prekybos agentų veikla

—	46.11.00Žemės ūkio žaliavų, gyvų gyvūnų, tekstilės žaliavų ir pusgaminių didmeninės prekybos agentų veikla
47Retail trade	47Mažmeninė prekyba

47.1Non-specialised retail sale	47.1Nespecializuota mažmeninė prekyba

47.11Non-specialised retail sale of predominately food, beverages or tobacco	47.11Nespecializuota mažmeninė prekyba daugiausia maisto produktais, gėrimais ar tabako gaminiais

—	47.11.00Nespecializuota mažmeninė prekyba daugiausia maisto produktais, gėrimais ar tabako gaminiais
HTRANSPORTATION AND STORAGE	HTRANSPORTAS IR SAUGOJIMAS

49Land transport and transport via pipelines	49Sausumos transportas ir transportavimas vamzdynais

49.1Passenger rail transport	49.1Keleivinis geležinkelio transportas

49.11Passenger heavy rail transport	49.11Keleivinis sunkusis geležinkelio transportas

—	49.11.00Keleivinis sunkusis geležinkelio transportas
IACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES	IAPGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA

56Food and beverage service activities	56Maitinimo teikimo ir gėrimų tiekimo veikla

56.1Restaurants and mobile food service activities	56.1Restoranų ir pagaminto valgio tiekimo veikla

56.11Restaurant activities	56.11Restoranų veikla

—	56.11.00Restoranų veikla
JPUBLISHING, BROADCASTING, AND CONTENT PRODUCTION AND DISTRIBUTION ACTIVITIES	JLEIDYBA, TRANSLIAVIMAS IR TURINIO KŪRIMO IR PLATINIMO VEIKLA

58Publishing activities	58Leidybinė veikla

58.1Publishing of books, newspapers and other publishing activities, except software publishing	58.1Knygų, laikraščių leidyba ir kita leidybinė veikla, išskyrus programinės įrangos leidybą

58.11Publishing of books	58.11Knygų leidyba

—	58.11.00Knygų leidyba
59Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities	59Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų gamyba, garso įrašymo ir muzikos įrašų leidybos veikla

59.1Motion picture, video and television programme activities	59.1Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų rengėjų veikla

59.11Motion picture, video and television programme production activities	59.11Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų rengėjų veikla

—	59.11.00Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų gamyba
LFINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES	LFINANSINĖ IR DRAUDIMO VEIKLA

64Financial service activities, except insurance and pension funding	64Finansinių paslaugų veikla, išskyrus draudimą ir pensijų lėšų kaupimą

64.1Monetary intermediation	64.1Piniginis tarpininkavimas

64.11Central banking	64.11Centrinė bankininkystė

—	64.11.00Centrinė bankininkystė
65Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security	65Draudimo, perdraudimo ir pensijų lėšų kaupimo, išskyrus privalomąjį socialinį draudimą, veikla

65.1Insurance	65.1Draudimas

65.11Life insurance	65.11Gyvybės draudimas

—	65.11.00Gyvybės draudimas
66Activities auxiliary to financial services and insurance activities	66Pagalbinė finansinių paslaugų ir draudimo veikla

66.1Activities auxiliary to financial services, except insurance and pension funding	66.1Pagalbinė finansinių paslaugų, išskyrus draudimą ir pensijų lėšų kaupimą, veikla

66.11Administration of financial markets	66.11Finansų rinkos valdymas

—	66.11.00Finansų rinkos valdymas
MREAL ESTATE ACTIVITIES	MNEKILNOJAMOJO TURTO OPERACIJOS

68Real estate activities	68Nekilnojamojo turto operacijos

68.1Real estate activities with own property and development of building projects	68.1Nuosavo nekilnojamojo turto operacijos ir statybų projektų plėtra

68.11Buying and selling of own real estate	68.11Nuosavo nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas

—	68.11.00Nuosavo nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas
NPROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES	NPROFESINĖ, MOKSLINĖ IR TECHNINĖ VEIKLA

71Architectural and engineering activities; technical testing and analysis	71Architektūrinė ir inžinerijos veikla; techninis tikrinimas ir analizė

71.1Architectural and engineering activities and related technical consultancy	71.1Architektūros ir inžinerijos veikla bei su ja susijusios techninės konsultacijos

71.11Architectural activities	71.11Architektūros veikla

—	71.11.00Architektūros veikla
73Activities of advertising, market research and public relations	73Reklamos, rinkos tyrimų ir viešųjų ryšių veikla

73.1Advertising	73.1Reklama

73.11Activities of advertising agencies	73.11Reklamos agentūrų veikla

—	73.11.00Reklamos agentūrų veikla
74Other professional, scientific and technical activities	74Kita profesinė, mokslinė ir techninė veikla

74.1Specialised design activities	74.1Specializuota projektavimo veikla

74.11Industrial product and fashion design activities	74.11Pramonės gaminių ir mados dizaino veikla

—	74.11.00Pramonės gaminių ir mados dizaino veikla
OADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES	OADMINISTRACINĖ IR APTARNAVIMO VEIKLA

77Rental and leasing activities	77Nuoma ir išperkamoji nuoma

77.1Rental and leasing of motor vehicles	77.1Variklinių transporto priemonių nuoma ir išperkamoji nuoma

77.11Rental and leasing of cars and light motor vehicles	77.11Automobilių ir lengvųjų variklinių transporto priemonių nuoma ir išperkamoji nuoma

—	77.11.00Automobilių ir lengvųjų variklinių transporto priemonių nuoma ir išperkamoji nuoma
79Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities	79Kelionių agentūrų, ekskursijų organizatorių, kitų išankstinio užsakymo paslaugų ir susijusi veikla

79.1Travel agency and tour operator activities	79.1Kelionių agentūrų ir ekskursijų organizatorių veikla

79.11Travel agency activities	79.11Kelionių agentūrų veikla

—	79.11.00Kelionių agentūrų veikla
SARTS, SPORTS AND RECREATION	SMENINĖ, PRAMOGINĖ IR REKREACIJOS ORGANIZAVIMO VEIKLA

90Arts creation and performing arts activities	90Meninės kūrybos ir scenos menų veikla

90.1Arts creation activities	90.1Meninės kūrybos veikla

90.11Literary creation and musical composition activities	90.11Rašytojų ir kompozitorių veikla

—	90.11.00Rašytojų ir kompozitorių veikla
91Libraries, archives, museums and other cultural activities	91Bibliotekų, archyvų, muziejų ir kita kultūrinė veikla

91.1Library and archive activities	91.1Bibliotekų ir archyvų veikla

91.11Library activities	91.11Bibliotekų veikla

—	91.11.00Bibliotekų veikla
93Sports activities and amusement and recreation activities	93Sportinė veikla, pramogų ir rekreacijos organizavimo veikla

93.1Sports activities	93.1Sportinė veikla

93.11Operation of sports facilities	93.11Sporto įrenginių eksploatavimas

—	93.11.00Sporto įrenginių eksploatavimas
TOTHER SERVICE ACTIVITIES	TKITA APTARNAVIMO VEIKLA

94Activities of membership organisations	94Narystės organizacijų veikla

94.1Activities of business, employers and professional membership organisations	94.1Verslininkų, darbdavių ir profesinių narystės organizacijų veikla

94.11Activities of business and employers membership organisations	94.11Verslininkų ir darbdavių narystės organizacijų veikla

—	94.11.00Verslininkų ir darbdavių narystės organizacijų veikla