Economic activity classification comparison

Compare economic activity classifications side by side: choose a base classification and add others — NACE 2.1, PKD 2025, PKD 2007 or EVRK 2.1. Each row shows the corresponding codes across the selected systems, for example NACE 62.10 ↔ PKD 62.10 ↔ EVRK 62.10.

NACE Rev. 2.1
AROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO
AAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING
01Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową
01Crop and animal production, hunting and related service activities
01.1Uprawy rolne inne niż wieloletnie
01.1Growing of non-perennial crops
01.11Uprawa zbóż innych niż ryż, roślin strączkowych i roślin oleistych na nasiona
01.11Growing of cereals, other than rice, leguminous crops and oil seeds
01.11.ZUprawa zbóż innych niż ryż, roślin strączkowych i roślin oleistych na nasiona
01.13Uprawa warzyw, włączając melony oraz uprawa roślin korzeniowych i roślin bulwiastych
01.13Growing of vegetables and melons, roots and tubers
01.13.ZUprawa warzyw, włączając melony oraz uprawa roślin korzeniowych i roślin bulwiastych
01.14Uprawa trzciny cukrowej
01.14Growing of sugar cane
01.14.ZUprawa trzciny cukrowej
01.16Uprawa roślin włóknistych
01.16Growing of fibre crops
01.16.ZUprawa roślin włóknistych
01.2Uprawa roślin wieloletnich
01.2Growing of perennial crops
01.22Uprawa drzew i krzewów owocowych tropikalnych i podzwrotnikowych
01.22Growing of tropical and subtropical fruits
01.22.ZUprawa drzew i krzewów owocowych tropikalnych i podzwrotnikowych
01.23Uprawa drzew i krzewów owocowych cytrusowych
01.23Growing of citrus fruits
01.23.ZUprawa drzew i krzewów owocowych cytrusowych
01.24Uprawa drzew i krzewów owocowych ziarnkowych i pestkowych
01.24Growing of pome fruits and stone fruits
01.24.ZUprawa drzew i krzewów owocowych ziarnkowych i pestkowych
01.25Uprawa pozostałych drzew i krzewów owocowych oraz orzechowych
01.25Growing of other tree and bush fruits and nuts
01.25.ZUprawa pozostałych drzew i krzewów owocowych oraz orzechowych
01.27Uprawa roślin wykorzystywanych do produkcji napojów
01.27Growing of beverage crops
01.27.ZUprawa roślin wykorzystywanych do produkcji napojów
01.28Uprawa roślin przyprawowych i aromatycznych oraz roślin wykorzystywanych do produkcji leków i wyrobów farmaceutycznych
01.28Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops
01.28.ZUprawa roślin przyprawowych i aromatycznych oraz roślin wykorzystywanych do produkcji leków i wyrobów farmaceutycznych
01.4Chów i hodowla zwierząt
01.4Animal production
01.43Chów i hodowla koni i pozostałych zwierząt koniowatych
01.43Raising of horses and other equines
01.43.ZChów i hodowla koni i pozostałych zwierząt koniowatych
01.45Chów i hodowla owiec i kóz
01.45Raising of sheep and goats
01.45.ZChów i hodowla owiec i kóz
01.6Działalność usługowa wspomagająca rolnictwo i następująca po zbiorach
01.6Support activities to agriculture and post-harvest crop activities
01.61Działalność usługowa wspomagająca produkcję roślinną
01.61Support activities for crop production
01.61.ZDziałalność usługowa wspomagająca produkcję roślinną
01.62Działalność usługowa wspomagająca chów i hodowlę zwierząt gospodarskich
01.62Support activities for animal production
01.62.ZDziałalność usługowa wspomagająca chów i hodowlę zwierząt gospodarskich
01.63Działalność usługowa następująca po zbiorach oraz obróbka nasion dla celów rozmnażania roślin
01.63Post-harvest crop activities and seed processing for propagation
01.63.ZDziałalność usługowa następująca po zbiorach oraz obróbka nasion dla celów rozmnażania roślin
01.7Łowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych, włączając działalność usługową
01.7Hunting, trapping and related service activities
01.70Łowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych, włączając działalność usługową
01.70Hunting, trapping and related service activities
01.70.ZŁowiectwo i pozyskiwanie zwierząt łownych, włączając działalność usługową
02Leśnictwo i pozyskiwanie drewna
02Forestry and logging
02.1Gospodarka leśna i pozostała działalność leśna, z wyłączeniem pozyskiwania produktów leśnych
02.1Silviculture and other forestry activities
02.10Gospodarka leśna i pozostała działalność leśna, z wyłączeniem pozyskiwania produktów leśnych
02.10Silviculture and other forestry activities
02.10.ZGospodarka leśna i pozostała działalność leśna, z wyłączeniem pozyskiwania produktów leśnych
02.2Pozyskiwanie drewna
02.2Logging
02.20Pozyskiwanie drewna
02.20Logging
02.20.ZPozyskiwanie drewna
02.3Pozyskiwanie dziko rosnących produktów leśnych, z wyłączeniem drewna
02.3Gathering of wild growing non-wood products
02.30Pozyskiwanie dziko rosnących produktów leśnych, z wyłączeniem drewna
02.30Gathering of wild growing non-wood products
02.30.ZPozyskiwanie dziko rosnących produktów leśnych, z wyłączeniem drewna
02.4Działalność usługowa związana z leśnictwem
02.4Support services to forestry
02.40Działalność usługowa związana z leśnictwem
02.40Support services to forestry
02.40.ZDziałalność usługowa związana z leśnictwem
03Rybactwo
03Fishing and aquaculture
03.1Rybołówstwo
03.1Fishing
03.11Rybołówstwo w wodach morskich
03.11Marine fishing
03.11.ZRybołówstwo w wodach morskich
03.2Akwakultura
03.2Aquaculture
03.21Akwakultura w wodach morskich
03.21Marine aquaculture
03.21.ZAkwakultura w wodach morskich
03.22Akwakultura w wodach śródlądowych
03.22Freshwater aquaculture
03.22.ZAkwakultura w wodach śródlądowych
03.3Działalność usługowa wspomagająca rybołówstwo i akwakulturę
03.3Support activities for fishing and aquaculture
03.30Działalność usługowa wspomagająca rybołówstwo i akwakulturę
03.30Support activities for fishing and aquaculture
03.30.ZDziałalność usługowa wspomagająca rybołówstwo i akwakulturę
BGÓRNICTWO I WYDOBYWANIE
BMINING AND QUARRYING
05Wydobywanie węgla kamiennego i węgla brunatnego (lignitu)
05Mining of coal and lignite
05.1Wydobywanie węgla kamiennego
05.1Mining of hard coal
05.10Wydobywanie węgla kamiennego
05.10Mining of hard coal
05.10.ZWydobywanie węgla kamiennego
05.2Wydobywanie węgla brunatnego (lignitu)
05.2Mining of lignite
05.20Wydobywanie węgla brunatnego (lignitu)
05.20Mining of lignite
05.20.ZWydobywanie węgla brunatnego (lignitu)
08Pozostałe górnictwo i wydobywanie
08Other mining and quarrying
08.1Wydobywanie kamienia, piasku i gliny
08.1Quarrying of stone, sand and clay
08.11Wydobywanie kamieni ozdobnych, wapienia, gipsu, łupków oraz pozostałych kamieni i skał
08.11Quarrying of ornamental stone, limestone, gypsum, slate and other stone
08.11.ZWydobywanie kamieni ozdobnych, wapienia, gipsu, łupków oraz pozostałych kamieni i skał
08.12Wydobywanie żwiru, piasku, gliny i kaolinu
08.12Operation of gravel and sand pits and mining of clay and kaolin
08.12.ZWydobywanie żwiru, piasku, gliny i kaolinu
08.9Górnictwo i wydobywanie gdzie indziej niesklasyfikowane
08.9Mining and quarrying n.e.c
08.91Wydobywanie minerałów dla przemysłu chemicznego oraz do produkcji nawozów
08.91Mining of chemical and fertiliser minerals
08.91.ZWydobywanie minerałów dla przemysłu chemicznego oraz do produkcji nawozów
08.92Wydobywanie torfu
08.92Extraction of peat
08.92.ZWydobywanie torfu
08.93Wydobywanie soli
08.93Extraction of salt
08.93.ZWydobywanie soli
08.99Pozostałe górnictwo i wydobywanie, gdzie indziej niesklasyfikowane
08.99Other mining and quarrying n.e.c
08.99.ZPozostałe górnictwo i wydobywanie, gdzie indziej niesklasyfikowane
09Działalność usługowa wspomagająca górnictwo i wydobywanie
09Mining support service activities
09.1Działalność usługowa wspomagająca eksploatację złóż ropy naftowej i gazu ziemnego
09.1Support activities for petroleum and natural gas extraction
09.10Działalność usługowa wspomagająca eksploatację złóż ropy naftowej i gazu ziemnego
09.10Support activities for petroleum and natural gas extraction
09.10.ZDziałalność usługowa wspomagająca eksploatację złóż ropy naftowej i gazu ziemnego
CPRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE
CMANUFACTURING
10Produkcja artykułów spożywczych
10Manufacture of food products
10.1Przetwarzanie i konserwowanie mięsa oraz produkcja wyrobów z mięsa
10.1Processing and preserving of meat and production of meat products
10.11Przetwarzanie i konserwowanie mięsa, z wyłączeniem mięsa z drobiu
10.11Processing and preserving of meat, except of poultry meat
10.11.ZPrzetwarzanie i konserwowanie mięsa, z wyłączeniem mięsa z drobiu
10.12Przetwarzanie i konserwowanie mięsa z drobiu
10.12Processing and preserving of poultry meat
10.12.ZPrzetwarzanie i konserwowanie mięsa z drobiu
10.13Produkcja wyrobów z mięsa, włączając wyroby z mięsa drobiowego
10.13Production of meat and poultry meat products
10.13.ZProdukcja wyrobów z mięsa, włączając wyroby z mięsa drobiowego
10.2Przetwarzanie i konserwowanie ryb, skorupiaków i mięczaków
10.2Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs
10.20Przetwarzanie i konserwowanie ryb, skorupiaków i mięczaków
10.20Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs
10.20.ZPrzetwarzanie i konserwowanie ryb, skorupiaków i mięczaków
10.3Przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw
10.3Processing and preserving of fruit and vegetables
10.31Przetwarzanie i konserwowanie ziemniaków
10.31Processing and preserving of potatoes
10.31.ZPrzetwarzanie i konserwowanie ziemniaków
10.32Produkcja soków z owoców i warzyw
10.32Manufacture of fruit and vegetable juice
10.32.ZProdukcja soków z owoców i warzyw
10.39Pozostałe przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw
10.39Other processing and preserving of fruit and vegetables
10.39.ZPozostałe przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw
10.4Produkcja olejów i tłuszczów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego
10.4Manufacture of vegetable and animal oils and fats
10.41Produkcja olejów i pozostałych tłuszczów płynnych
10.41Manufacture of oils and fats
10.41.ZProdukcja olejów i pozostałych tłuszczów płynnych
10.42Produkcja margaryny i podobnych tłuszczów jadalnych
10.42Manufacture of margarine and similar edible fats
10.42.ZProdukcja margaryny i podobnych tłuszczów jadalnych
10.5Wytwarzanie wyrobów mleczarskich i lodów jadalnych
10.5Manufacture of dairy products and edible ice
10.51Wytwarzanie wyrobów mleczarskich
10.51Manufacture of dairy products
10.51.ZWytwarzanie wyrobów mleczarskich
10.52Produkcja lodów śmietankowych i pozostałych lodów jadalnych
10.52Manufacture of ice cream and other edible ice
10.52.ZProdukcja lodów śmietankowych i pozostałych lodów jadalnych
10.6Wytwarzanie produktów przemiału zbóż, skrobi i wyrobów skrobiowych
10.6Manufacture of grain mill products, starches and starch products
10.61Wytwarzanie produktów przemiału zbóż
10.61Manufacture of grain mill products
10.61.ZWytwarzanie produktów przemiału zbóż
10.62Wytwarzanie skrobi i wyrobów skrobiowych
10.62Manufacture of starches and starch products
10.62.ZWytwarzanie skrobi i wyrobów skrobiowych
10.7Produkcja wyrobów piekarniczych i mącznych
10.7Manufacture of bakery and farinaceous products
10.71Produkcja pieczywa; produkcja świeżych wyrobów ciastkarskich i ciastek
10.71Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
10.71.ZProdukcja pieczywa; produkcja świeżych wyrobów ciastkarskich i ciastek
10.72Produkcja sucharów, herbatników, konserwowanych wyrobów ciastkarskich i ciastek
10.72Manufacture of rusks, biscuits, preserved pastries and cakes
10.72.ZProdukcja sucharów, herbatników, konserwowanych wyrobów ciastkarskich i ciastek
10.73Produkcja wyrobów mącznych
10.73Manufacture of farinaceous products
10.73.ZProdukcja wyrobów mącznych
10.8Produkcja pozostałych artykułów spożywczych
10.8Manufacture of other food products
10.81Produkcja cukru
10.81Manufacture of sugar
10.81.ZProdukcja cukru
10.82Produkcja kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych
10.82Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery
10.82.ZProdukcja kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych
10.83Przetwórstwo herbaty i kawy
10.83Processing of tea and coffee
10.83.ZPrzetwórstwo herbaty i kawy
10.84Produkcja przypraw
10.84Manufacture of condiments and seasonings
10.84.ZProdukcja przypraw
10.85Wytwarzanie gotowych posiłków i dań
10.85Manufacture of prepared meals and dishes
10.85.ZWytwarzanie gotowych posiłków i dań
10.86Produkcja artykułów spożywczych homogenizowanych i żywności dietetycznej
10.86Manufacture of homogenised food preparations and dietetic food
10.86.ZProdukcja artykułów spożywczych homogenizowanych i żywności dietetycznej
10.89Produkcja pozostałych artykułów spożywczych, gdzie indziej niesklasyfikowana
10.89Manufacture of other food products n.e.c
10.89.AProdukcja suplementów diety
10.89.BProdukcja substytutów mięsa
10.89.CProdukcja roślinnych substytutów dla jaj, nabiału i innych produktów mlecznych, z wyłączeniem napojów
10.89.DProdukcja pozostałych artykułów spożywczych, z wyłączeniem suplementów diety, substytutów mięsa, roślinnych substytutów dla jaj, nabiału i innych produktów mlecznych, gdzie indziej niesklasyfikowana
10.9Produkcja gotowej paszy i karmy dla zwierząt
10.9Manufacture of prepared animal feeds
10.91Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich
10.91Manufacture of prepared feeds for farm animals
10.91.ZProdukcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich
10.92Produkcja gotowej karmy dla zwierząt domowych
10.92Manufacture of prepared pet foods
10.92.ZProdukcja gotowej karmy dla zwierząt domowych
11Produkcja napojów
11Manufacture of beverages
11.0Produkcja napojów
11.0Manufacture of beverages
11.01Destylowanie, rektyfikowanie i mieszanie alkoholi
11.01Distilling, rectifying and blending of spirits
11.01.ZDestylowanie, rektyfikowanie i mieszanie alkoholi
11.02Produkcja win gronowych
11.02Manufacture of wine from grape
11.02.ZProdukcja win gronowych
11.03Produkcja cydru i pozostałych owocowych napojów fermentowanych
11.03Manufacture of cider and other fermented fruit beverages
11.03.ZProdukcja cydru i pozostałych owocowych napojów fermentowanych
11.04Produkcja pozostałych niedestylowanych napojów fermentowanych
11.04Manufacture of other non-distilled fermented beverages
11.04.ZProdukcja pozostałych niedestylowanych napojów fermentowanych
11.05Produkcja piwa
11.05Manufacture of beer
11.05.ZProdukcja piwa
11.06Produkcja słodu
11.06Manufacture of malt
11.06.ZProdukcja słodu
11.07Produkcja napojów bezalkoholowych i wód butelkowanych
11.07Manufacture of soft drinks and bottled waters
11.07.ZProdukcja napojów bezalkoholowych i wód butelkowanych
12Produkcja wyrobów tytoniowych
12Manufacture of tobacco products
12.0Produkcja wyrobów tytoniowych
12.0Manufacture of tobacco products
12.00Produkcja wyrobów tytoniowych
12.00Manufacture of tobacco products
12.00.ZProdukcja wyrobów tytoniowych
13Produkcja wyrobów tekstylnych
13Manufacture of textiles
13.1Przygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych
13.1Preparation and spinning of textile fibres
13.10Przygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych
13.10Preparation and spinning of textile fibres
13.10.ZPrzygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych
13.2Produkcja tkanin
13.2Weaving of textiles
13.20Produkcja tkanin
13.20Weaving of textiles
13.20.ZProdukcja tkanin
13.3Wykończanie wyrobów tekstylnych
13.3Finishing of textiles
13.30Wykończanie wyrobów tekstylnych
13.30Finishing of textiles
13.30.ZWykończanie wyrobów tekstylnych
13.9Produkcja pozostałych wyrobów tekstylnych
13.9Manufacture of other textiles
13.91Produkcja dzianin metrażowych
13.91Manufacture of knitted and crocheted fabrics
13.91.ZProdukcja dzianin metrażowych
13.92Produkcja wyrobów tekstylnych dla gospodarstw domowych i gotowych artykułów wyposażenia wnętrz
13.92Manufacture of household textiles and made-up furnishing articles
13.92.ZProdukcja wyrobów tekstylnych dla gospodarstw domowych i gotowych artykułów wyposażenia wnętrz
13.93Produkcja dywanów i chodników
13.93Manufacture of carpets and rugs
13.93.ZProdukcja dywanów i chodników
13.94Produkcja wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych
13.94Manufacture of cordage, rope, twine and netting
13.94.ZProdukcja wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych
13.95Produkcja włóknin i wyrobów wykonanych z włókniny
13.95Manufacture of non-wovens and non-woven articles
13.95.ZProdukcja włóknin i wyrobów wykonanych z włókniny
13.96Produkcja pozostałych technicznych i przemysłowych wyrobów tekstylnych
13.96Manufacture of other technical and industrial textiles
13.96.ZProdukcja pozostałych technicznych i przemysłowych wyrobów tekstylnych
13.99Produkcja pozostałych wyrobów tekstylnych, gdzie indziej niesklasyfikowana
13.99Manufacture of other textiles n.e.c
13.99.ZProdukcja pozostałych wyrobów tekstylnych, gdzie indziej niesklasyfikowana
14Produkcja odzieży
14Manufacture of wearing apparel
14.1Produkcja odzieży dzianej
14.1Manufacture of knitted and crocheted apparel
14.10Produkcja odzieży dzianej
14.10Manufacture of knitted and crocheted apparel
14.10.ZProdukcja odzieży dzianej
14.2Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży
14.2Manufacture of other wearing apparel and accessories
14.21Produkcja odzieży wierzchniej
14.21Manufacture of outerwear
14.21.ZProdukcja odzieży wierzchniej
14.22Produkcja bielizny
14.22Manufacture of underwear
14.22.ZProdukcja bielizny
14.23Produkcja odzieży roboczej
14.23Manufacture of workwear
14.23.ZProdukcja odzieży roboczej
14.24Produkcja odzieży skórzanej i wyrobów futrzarskich
14.24Manufacture of leather clothes and fur apparel
14.24.ZProdukcja odzieży skórzanej i wyrobów futrzarskich
14.29Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, gdzie indziej niesklasyfikowana
14.29Manufacture of other wearing apparel and accessories n.e.c
14.29.ZProdukcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, gdzie indziej niesklasyfikowana
15Produkcja skór i wyrobów ze skór wyprawionych, produkcja podobnych wyrobów z innych materiałów
15Manufacture of leather and related products of other materials
15.1Garbowanie, barwienie, wyprawa skór, w tym futerkowych; produkcja toreb bagażowych, toreb ręcznych i podobnych wyrobów kaletniczych; produkcja wyrobów rymarskich
15.1Tanning, dyeing, dressing of leather and fur; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness
15.11Garbowanie, barwienie, wyprawa skór, w tym futerkowych
15.11Tanning, dressing, dyeing of leather and fur
15.11.ZGarbowanie, barwienie, wyprawa skór, w tym futerkowych
15.12Produkcja toreb bagażowych, toreb ręcznych i podobnych wyrobów kaletniczych; produkcja wyrobów rymarskich z dowolnego materiału
15.12Manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness of any material
15.12.ZProdukcja toreb bagażowych, toreb ręcznych i podobnych wyrobów kaletniczych; produkcja wyrobów rymarskich z dowolnego materiału
15.2Produkcja obuwia
15.2Manufacture of footwear
15.20Produkcja obuwia
15.20Manufacture of footwear
15.20.ZProdukcja obuwia
16Produkcja wyrobów z drewna i korka, z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania
16Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials
16.1Produkcja wyrobów tartacznych; obróbka i wykończanie wyrobów tartacznych
16.1Sawmilling and planing of wood; processing and finishing of wood
16.11Produkcja wyrobów tartacznych
16.11Sawmilling and planing of wood
16.11.ZProdukcja wyrobów tartacznych
16.12Obróbka i wykończanie wyrobów tartacznych
16.12Processing and finishing of wood
16.12.ZObróbka i wykończanie wyrobów tartacznych
16.2Produkcja wyrobów z drewna, korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania
16.2Manufacture of products of wood, cork, straw and plaiting materials
16.21Produkcja arkuszy fornirowych i płyt wykonanych na bazie drewna
16.21Manufacture of veneer sheets and wood-based panels
16.21.ZProdukcja arkuszy fornirowych i płyt wykonanych na bazie drewna
16.22Produkcja gotowych parkietów podłogowych
16.22Manufacture of assembled parquet floors
16.22.ZProdukcja gotowych parkietów podłogowych
16.23Produkcja pozostałych wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa
16.23Manufacture of other builders’ carpentry and joinery
16.23.ZProdukcja pozostałych wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa
16.24Produkcja opakowań drewnianych
16.24Manufacture of wooden containers
16.24.ZProdukcja opakowań drewnianych
16.25Produkcja drzwi i okien z drewna
16.25Manufacture of doors and windows of wood
16.25.ZProdukcja drzwi i okien z drewna
16.26Produkcja paliw stałych z biomasy roślinnej
16.26Manufacture of solid fuels from vegetable biomass
16.26.ZProdukcja paliw stałych z biomasy roślinnej
16.27Wykończanie wyrobów drewnianych
16.27Finishing of wooden products
16.27.ZWykończanie wyrobów drewnianych
16.28Produkcja pozostałych wyrobów z drewna oraz wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania
16.28Manufacture of other products of wood and articles of cork, straw and plaiting materials
16.28.ZProdukcja pozostałych wyrobów z drewna oraz wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania
17Produkcja papieru i wyrobów z papieru
17Manufacture of paper and paper products
17.1Produkcja masy włóknistej, papieru i tektury
17.1Manufacture of pulp, paper and paperboard
17.11Produkcja masy włóknistej
17.11Manufacture of pulp
17.11.ZProdukcja masy włóknistej
17.12Produkcja papieru i tektury
17.12Manufacture of paper and paperboard
17.12.ZProdukcja papieru i tektury
17.2Produkcja wyrobów z papieru i tektury
17.2Manufacture of articles of paper and paperboard
17.21Produkcja papieru falistego, tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury
17.21Manufacture of corrugated paper, paperboard and containers of paper and paperboard
17.21.ZProdukcja papieru falistego, tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury
17.22Produkcja artykułów gospodarstwa domowego, toaletowych i sanitarnych
17.22Manufacture of household and sanitary goods and of toilet requisites
17.22.ZProdukcja artykułów gospodarstwa domowego, toaletowych i sanitarnych
17.23Produkcja artykułów papierniczych
17.23Manufacture of paper stationery
17.23.ZProdukcja artykułów papierniczych
17.24Produkcja tapet
17.24Manufacture of wallpaper
17.24.ZProdukcja tapet
17.25Produkcja pozostałych wyrobów z papieru i tektury
17.25Manufacture of other articles of paper and paperboard
17.25.ZProdukcja pozostałych wyrobów z papieru i tektury
18Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji
18Printing and reproduction of recorded media
18.1Drukowanie i działalność usługowa związana z poligrafią
18.1Printing and service activities related to printing
18.11Drukowanie gazet
18.11Printing of newspapers
18.11.ZDrukowanie gazet
18.12Pozostałe drukowanie
18.12Other printing
18.12.ZPozostałe drukowanie
18.13Działalność usługowa związana z przygotowywaniem do druku
18.13Pre-press and pre-media services
18.13.ZDziałalność usługowa związana z przygotowywaniem do druku
18.14Introligatorstwo i podobne usługi
18.14Binding and related services
18.14.ZIntroligatorstwo i podobne usługi
18.2Reprodukcja zapisanych nośników informacji
18.2Reproduction of recorded media
18.20Reprodukcja zapisanych nośników informacji
18.20Reproduction of recorded media
18.20.ZReprodukcja zapisanych nośników informacji
19Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy naftowej
19Manufacture of coke and refined petroleum products
19.1Wytwarzanie i przetwarzanie koksu
19.1Manufacture of coke oven products
19.10Wytwarzanie i przetwarzanie koksu
19.10Manufacture of coke oven products
19.10.ZWytwarzanie i przetwarzanie koksu
19.2Wytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej oraz produktów z paliw kopalnych
19.2Manufacture of refined petroleum products and fossil fuel products
19.20Wytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej oraz produktów z paliw kopalnych
19.20Manufacture of refined petroleum products and fossil fuel products
19.20.ZWytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej oraz produktów z paliw kopalnych
20Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych
20Manufacture of chemicals and chemical products
20.1Produkcja podstawowych chemikaliów, nawozów i związków azotowych, tworzyw sztucznych i kauczuku syntetycznego w formach podstawowych
20.1Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms
20.11Produkcja gazów technicznych
20.11Manufacture of industrial gases
20.11.ZProdukcja gazów technicznych
20.12Produkcja barwników i pigmentów
20.12Manufacture of dyes and pigments
20.12.ZProdukcja barwników i pigmentów
20.13Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych
20.13Manufacture of other inorganic basic chemicals
20.13.ZProdukcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych
20.14Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych
20.14Manufacture of other organic basic chemicals
20.14.ZProdukcja pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych
20.15Produkcja nawozów i związków azotowych
20.15Manufacture of fertilisers and nitrogen compounds
20.15.ZProdukcja nawozów i związków azotowych
20.16Produkcja tworzyw sztucznych w formach podstawowych
20.16Manufacture of plastics in primary forms
20.16.ZProdukcja tworzyw sztucznych w formach podstawowych
20.17Produkcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych
20.17Manufacture of synthetic rubber in primary forms
20.17.ZProdukcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych
20.2Produkcja pestycydów, środków dezynfekujących i pozostałych środków agrochemicznych
20.2Manufacture of pesticides, disinfectants and other agrochemical products
20.20Produkcja pestycydów, środków dezynfekujących i pozostałych środków agrochemicznych
20.20Manufacture of pesticides, disinfectants and other agrochemical products
20.20.AProdukcja pestycydów
20.20.BProdukcja środków dezynfekujących
20.20.CProdukcja pozostałych środków agrochemicznych
20.3Produkcja farb, lakierów i podobnych powłok, farb drukarskich i mas uszczelniających
20.3Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
20.30Produkcja farb, lakierów i podobnych powłok, farb drukarskich i mas uszczelniających
20.30Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
20.30.ZProdukcja farb, lakierów i podobnych powłok, farb drukarskich i mas uszczelniających
20.4Produkcja środków piorących, myjących i czyszczących
20.4Manufacture of washing, cleaning and polishing preparations
20.41Produkcja mydła i detergentów, środków myjących i czyszczących
20.41Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations
20.41.ZProdukcja mydła i detergentów, środków myjących i czyszczących
20.42Produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych
20.42Manufacture of perfume and toilet preparations
20.42.ZProdukcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych
20.5Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych
20.5Manufacture of other chemical products
20.51Produkcja biopaliw płynnych
20.51Manufacture of liquid biofuels
20.51.ZProdukcja biopaliw płynnych
20.59Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana
20.59Manufacture of other chemical products n.e.c
20.59.ZProdukcja pozostałych wyrobów chemicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana
20.6Produkcja włókien chemicznych
20.6Manufacture of man-made fibres
20.60Produkcja włókien chemicznych
20.60Manufacture of man-made fibres
20.60.ZProdukcja włókien chemicznych
21Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych
21Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
21.1Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych
21.1Manufacture of basic pharmaceutical products
21.10Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych
21.10Manufacture of basic pharmaceutical products
21.10.ZProdukcja podstawowych substancji farmaceutycznych
21.2Produkcja leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych
21.2Manufacture of pharmaceutical preparations
21.20Produkcja leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych
21.20Manufacture of pharmaceutical preparations
21.20.ZProdukcja leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych
22Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych
22Manufacture of rubber and plastic products
22.1Produkcja wyrobów z gumy
22.1Manufacture of rubber products
22.11Produkcja, bieżnikowanie i regenerowanie opon z gumy oraz produkcja dętek
22.11Manufacture, retreading and rebuilding of rubber tyres and manufacture of tubes
22.11.ZProdukcja, bieżnikowanie i regenerowanie opon z gumy oraz produkcja dętek
22.12Produkcja pozostałych wyrobów z gumy
22.12Manufacture of other rubber products
22.12.ZProdukcja pozostałych wyrobów z gumy
22.2Produkcja wyrobów z tworzyw sztucznych
22.2Manufacture of plastic products
22.21Produkcja płyt, arkuszy, rur i kształtowników z tworzyw sztucznych
22.21Manufacture of plastic plates, sheets, tubes and profiles
22.21.ZProdukcja płyt, arkuszy, rur i kształtowników z tworzyw sztucznych
22.22Produkcja opakowań z tworzyw sztucznych
22.22Manufacture of plastic packing goods
22.22.ZProdukcja opakowań z tworzyw sztucznych
22.23Produkcja drzwi i okien z tworzyw sztucznych
22.23Manufacture of doors and windows of plastic
22.23.ZProdukcja drzwi i okien z tworzyw sztucznych
22.24Produkcja wyrobów dla budownictwa z tworzyw sztucznych
22.24Manufacture of builders’ ware of plastic
22.24.ZProdukcja wyrobów dla budownictwa z tworzyw sztucznych
22.25Obróbka i wykończanie wyrobów z tworzyw sztucznych
22.25Processing and finishing of plastic products
22.25.ZObróbka i wykończanie wyrobów z tworzyw sztucznych
22.26Produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych
22.26Manufacture of other plastic products
22.26.ZProdukcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych
23Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych
23Manufacture of other non-metallic mineral products
23.1Produkcja szkła i wyrobów ze szkła
23.1Manufacture of glass and glass products
23.11Produkcja szkła płaskiego
23.11Manufacture of flat glass
23.11.ZProdukcja szkła płaskiego
23.12Kształtowanie i obróbka szkła płaskiego
23.12Shaping and processing of flat glass
23.12.ZKształtowanie i obróbka szkła płaskiego
23.13Produkcja szkła gospodarczego
23.13Manufacture of hollow glass
23.13.ZProdukcja szkła gospodarczego
23.14Produkcja włókien szklanych
23.14Manufacture of glass fibres
23.14.ZProdukcja włókien szklanych
23.15Produkcja i obróbka pozostałego szkła, włączając szkło techniczne
23.15Manufacture and processing of other glass, including technical glassware
23.15.ZProdukcja i obróbka pozostałego szkła, włączając szkło techniczne
23.2Produkcja wyrobów ogniotrwałych
23.2Manufacture of refractory products
23.20Produkcja wyrobów ogniotrwałych
23.20Manufacture of refractory products
23.20.ZProdukcja wyrobów ogniotrwałych
23.3Produkcja ceramicznych materiałów budowlanych
23.3Manufacture of clay building materials
23.31Produkcja ceramicznych kafli i płytek
23.31Manufacture of ceramic tiles and flags
23.31.ZProdukcja ceramicznych kafli i płytek
23.32Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny
23.32Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
23.32.ZProdukcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny
23.4Produkcja pozostałych wyrobów z porcelany i ceramiki
23.4Manufacture of other porcelain and ceramic products
23.41Produkcja ceramicznych wyrobów stołowych i ozdobnych
23.41Manufacture of ceramic household and ornamental articles
23.41.ZProdukcja ceramicznych wyrobów stołowych i ozdobnych
23.42Produkcja ceramicznych wyrobów sanitarnych
23.42Manufacture of ceramic sanitary fixtures
23.42.ZProdukcja ceramicznych wyrobów sanitarnych
23.43Produkcja ceramicznych izolatorów i osłon izolacyjnych
23.43Manufacture of ceramic insulators and insulating fittings
23.43.ZProdukcja ceramicznych izolatorów i osłon izolacyjnych
23.44Produkcja pozostałych technicznych wyrobów ceramicznych
23.44Manufacture of other technical ceramic products
23.44.ZProdukcja pozostałych technicznych wyrobów ceramicznych
23.45Produkcja pozostałych wyrobów ceramicznych
23.45Manufacture of other ceramic products
23.45.ZProdukcja pozostałych wyrobów ceramicznych
23.5Produkcja cementu, wapna i gipsu
23.5Manufacture of cement, lime and plaster
23.51Produkcja cementu
23.51Manufacture of cement
23.51.ZProdukcja cementu
23.52Produkcja wapna i gipsu
23.52Manufacture of lime and plaster
23.52.ZProdukcja wapna i gipsu
23.6Produkcja wyrobów z betonu, cementu i gipsu
23.6Manufacture of articles of concrete, cement and plaster
23.61Produkcja wyrobów budowlanych z betonu
23.61Manufacture of concrete products for construction purposes
23.61.ZProdukcja wyrobów budowlanych z betonu
23.62Produkcja wyrobów budowlanych z gipsu
23.62Manufacture of plaster products for construction purposes
23.62.ZProdukcja wyrobów budowlanych z gipsu
23.63Produkcja masy betonowej prefabrykowanej
23.63Manufacture of ready-mixed concrete
23.63.ZProdukcja masy betonowej prefabrykowanej
23.64Produkcja zaprawy murarskiej
23.64Manufacture of mortars
23.64.ZProdukcja zaprawy murarskiej
23.65Produkcja cementu wzmocnionego włóknem
23.65Manufacture of fibre cement
23.65.ZProdukcja cementu wzmocnionego włóknem
23.66Produkcja pozostałych wyrobów z betonu, cementu i gipsu
23.66Manufacture of other articles of concrete, cement and plaster
23.66.ZProdukcja pozostałych wyrobów z betonu, cementu i gipsu
23.7Cięcie, formowanie i wykończanie kamienia
23.7Cutting, shaping and finishing of stone
23.70Cięcie, formowanie i wykończanie kamienia
23.70Cutting, shaping and finishing of stone
23.70.AProdukcja nagrobków, grobowców i płyt nagrobnych z kamienia
23.70.BProdukcja pozostałych wyrobów z kamienia oraz cięcie, formowanie i wykończanie kamienia
23.9Produkcja wyrobów ściernych i wyrobów z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana
23.9Manufacture of abrasive products and non-metallic mineral products n.e.c
23.91Produkcja wyrobów ściernych
23.91Manufacture of abrasive products
23.91.ZProdukcja wyrobów ściernych
23.99Produkcja pozostałych wyrobów z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana
23.99Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c
23.99.ZProdukcja pozostałych wyrobów z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana
24Produkcja metali
24Manufacture of basic metals
24.1Produkcja surówki, żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych
24.1Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys
24.10Produkcja surówki, żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych
24.10Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys
24.10.ZProdukcja surówki, żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych
24.2Produkcja rur, przewodów, kształtowników zamkniętych i łączników, ze stali
24.2Manufacture of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel
24.20Produkcja rur, przewodów, kształtowników zamkniętych i łączników, ze stali
24.20Manufacture of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel
24.20.ZProdukcja rur, przewodów, kształtowników zamkniętych i łączników, ze stali
24.3Produkcja pozostałych wyrobów ze stali poddanej wstępnej obróbce
24.3Manufacture of other products of first processing of steel
24.31Produkcja prętów ciągnionych na zimno
24.31Cold drawing of bars
24.31.ZProdukcja prętów ciągnionych na zimno
24.32Produkcja wyrobów płaskich walcowanych na zimno
24.32Cold rolling of narrow strip
24.32.ZProdukcja wyrobów płaskich walcowanych na zimno
24.33Produkcja wyrobów formowanych na zimno
24.33Cold forming or folding
24.33.ZProdukcja wyrobów formowanych na zimno
24.34Produkcja drutu
24.34Cold drawing of wire
24.34.ZProdukcja drutu
24.4Produkcja metali szlachetnych i innych metali nieżelaznych
24.4Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals
24.41Produkcja metali szlachetnych
24.41Precious metals production
24.41.ZProdukcja metali szlachetnych
24.42Produkcja aluminium
24.42Aluminium production
24.42.AProdukcja aluminium hutniczego
24.42.BProdukcja wyrobów z aluminium i stopów aluminium
24.43Produkcja ołowiu, cynku i cyny
24.43Lead, zinc and tin production
24.43.ZProdukcja ołowiu, cynku i cyny
24.44Produkcja miedzi
24.44Copper production
24.44.ZProdukcja miedzi
24.45Produkcja pozostałych metali nieżelaznych
24.45Other non-ferrous metal production
24.45.ZProdukcja pozostałych metali nieżelaznych
24.46Wytwarzanie paliw jądrowych
24.46Processing of nuclear fuel
24.46.ZWytwarzanie paliw jądrowych
24.5Odlewnictwo metali
24.5Casting of metals
24.51Odlewnictwo żeliwa
24.51Casting of iron
24.51.ZOdlewnictwo żeliwa
24.52Odlewnictwo staliwa
24.52Casting of steel
24.52.ZOdlewnictwo staliwa
24.53Odlewnictwo metali lekkich
24.53Casting of light metals
24.53.ZOdlewnictwo metali lekkich
24.54Odlewnictwo pozostałych metali nieżelaznych
24.54Casting of other non-ferrous metals
24.54.AOdlewnictwo miedzi i stopów miedzi
24.54.BOdlewnictwo pozostałych metali nieżelaznych, gdzie indziej niesklasyfikowane
25Produkcja metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń
25Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment
25.1Produkcja metalowych elementów konstrukcyjnych
25.1Manufacture of structural metal products
25.11Produkcja konstrukcji metalowych i ich części
25.11Manufacture of metal structures and parts of structures
25.11.ZProdukcja konstrukcji metalowych i ich części
25.12Produkcja drzwi i okien z metalu
25.12Manufacture of doors and windows of metal
25.12.ZProdukcja drzwi i okien z metalu
25.2Produkcja zbiorników, cystern i pojemników metalowych
25.2Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal
25.21Produkcja grzejników centralnego ogrzewania, wytwornic pary i kotłów
25.21Manufacture of central heating radiators, steam generators and boilers
25.21.ZProdukcja grzejników centralnego ogrzewania, wytwornic pary i kotłów
25.22Produkcja pozostałych zbiorników, cystern i pojemników metalowych
25.22Manufacture of other tanks, reservoirs and containers of metal
25.22.ZProdukcja pozostałych zbiorników, cystern i pojemników metalowych
25.3Produkcja broni i amunicji
25.3Manufacture of weapons and ammunition
25.30Produkcja broni i amunicji
25.30Manufacture of weapons and ammunition
25.30.ZProdukcja broni i amunicji
25.4Kucie i formowanie metali oraz metalurgia proszków
25.4Forging and shaping metal and powder metallurgy
25.40Kucie i formowanie metali oraz metalurgia proszków
25.40Forging and shaping metal and powder metallurgy
25.40.ZKucie i formowanie metali oraz metalurgia proszków
25.5Obróbka metali i nakładanie powłok na metale; obróbka mechaniczna elementów metalowych
25.5Treatment and coating of metals; machining
25.51Nakładanie powłok na metale
25.51Coating of metals
25.51.ZNakładanie powłok na metale
25.52Obróbka cieplna metali
25.52Heat treatment of metals
25.52.ZObróbka cieplna metali
25.53Obróbka mechaniczna elementów metalowych
25.53Machining of metals
25.53.ZObróbka mechaniczna elementów metalowych
25.6Produkcja wyrobów nożowniczych, sztućców, narzędzi i wyrobów metalowych ogólnego przeznaczenia
25.6Manufacture of cutlery, tools and general hardware
25.61Produkcja wyrobów nożowniczych i sztućców
25.61Manufacture of cutlery
25.61.ZProdukcja wyrobów nożowniczych i sztućców
25.62Produkcja zamków i zawiasów
25.62Manufacture of locks and hinges
25.62.ZProdukcja zamków i zawiasów
25.63Produkcja narzędzi
25.63Manufacture of tools
25.63.ZProdukcja narzędzi
25.9Produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych
25.9Manufacture of other fabricated metal products
25.91Produkcja pojemników metalowych
25.91Manufacture of steel drums and similar containers
25.91.ZProdukcja pojemników metalowych
25.92Produkcja lekkich opakowań metalowych
25.92Manufacture of light metal packaging
25.92.ZProdukcja lekkich opakowań metalowych
25.93Produkcja wyrobów z drutu, łańcuchów i sprężyn
25.93Manufacture of wire products, chain and springs
25.93.ZProdukcja wyrobów z drutu, łańcuchów i sprężyn
25.94Produkcja złączy i śrub
25.94Manufacture of fasteners and screw machine products
25.94.ZProdukcja złączy i śrub
25.99Produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowana
25.99Manufacture of other fabricated metal products n.e.c
25.99.ZProdukcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowana
26Produkcja komputerów, wyrobów elektronicznych i optycznych
26Manufacture of computer, electronic and optical products
26.1Produkcja elektronicznych elementów i obwodów drukowanych
26.1Manufacture of electronic components and boards
26.11Produkcja elementów elektronicznych
26.11Manufacture of electronic components
26.11.ZProdukcja elementów elektronicznych
26.12Produkcja elektronicznych obwodów drukowanych
26.12Manufacture of loaded electronic boards
26.12.ZProdukcja elektronicznych obwodów drukowanych
26.2Produkcja komputerów i urządzeń peryferyjnych
26.2Manufacture of computers and peripheral equipment
26.20Produkcja komputerów i urządzeń peryferyjnych
26.20Manufacture of computers and peripheral equipment
26.20.ZProdukcja komputerów i urządzeń peryferyjnych
26.3Produkcja sprzętu (tele)komunikacyjnego
26.3Manufacture of communication equipment
26.30Produkcja sprzętu (tele)komunikacyjnego
26.30Manufacture of communication equipment
26.30.ZProdukcja sprzętu (tele)komunikacyjnego
26.4Produkcja elektronicznego sprzętu powszechnego użytku
26.4Manufacture of consumer electronics
26.40Produkcja elektronicznego sprzętu powszechnego użytku
26.40Manufacture of consumer electronics
26.40.ZProdukcja elektronicznego sprzętu powszechnego użytku
26.5Produkcja instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych, zegarów i zegarków
26.5Manufacture of measuring testing instruments, clocks and watches
26.51Produkcja instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych
26.51Manufacture of instruments and appliances for measuring, testing and navigation
26.51.ZProdukcja instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych
26.52Produkcja zegarków i zegarów
26.52Manufacture of watches and clocks
26.52.ZProdukcja zegarków i zegarów
26.6Produkcja urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego
26.6Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
26.60Produkcja urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego
26.60Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
26.60.ZProdukcja urządzeń napromieniowujących, sprzętu elektromedycznego i elektroterapeutycznego
26.7Produkcja instrumentów optycznych, niezapisanych magnetycznych i optycznych nośników informacji oraz sprzętu fotograficznego
26.7Manufacture of optical instruments, magnetic and optical media and photographic equipment
26.70Produkcja instrumentów optycznych, niezapisanych magnetycznych i optycznych nośników informacji oraz sprzętu fotograficznego
26.70Manufacture of optical instruments, magnetic and optical media and photographic equipment
26.70.ZProdukcja instrumentów optycznych, niezapisanych magnetycznych i optycznych nośników informacji oraz sprzętu fotograficznego
27Produkcja urządzeń elektrycznych
27Manufacture of electrical equipment
27.1Produkcja elektrycznych silników, prądnic, transformatorów, aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej
27.1Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus
27.11Produkcja elektrycznych silników, prądnic i transformatorów
27.11Manufacture of electric motors, generators and transformers
27.11.ZProdukcja elektrycznych silników, prądnic i transformatorów
27.12Produkcja aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej
27.12Manufacture of electricity distribution and control apparatus
27.12.ZProdukcja aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej
27.2Produkcja baterii i akumulatorów
27.2Manufacture of batteries and accumulators
27.20Produkcja baterii i akumulatorów
27.20Manufacture of batteries and accumulators
27.20.ZProdukcja baterii i akumulatorów
27.3Produkcja izolowanych przewodów i kabli oraz sprzętu instalacyjnego
27.3Manufacture of wiring and wiring devices
27.31Produkcja kabli światłowodowych
27.31Manufacture of fibre optic cables
27.31.ZProdukcja kabli światłowodowych
27.32Produkcja pozostałych elektronicznych i elektrycznych przewodów i kabli
27.32Manufacture of other electronic and electric wires and cables
27.32.ZProdukcja pozostałych elektronicznych i elektrycznych przewodów i kabli
27.33Produkcja sprzętu instalacyjnego
27.33Manufacture of wiring devices
27.33.ZProdukcja sprzętu instalacyjnego
27.4Produkcja sprzętu oświetleniowego
27.4Manufacture of lighting equipment
27.40Produkcja sprzętu oświetleniowego
27.40Manufacture of lighting equipment
27.40.ZProdukcja sprzętu oświetleniowego
27.5Produkcja sprzętu gospodarstwa domowego
27.5Manufacture of domestic appliances
27.51Produkcja elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego
27.51Manufacture of electric domestic appliances
27.51.ZProdukcja elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego
27.52Produkcja nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego
27.52Manufacture of non-electric domestic appliances
27.52.ZProdukcja nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego
27.9Produkcja pozostałego sprzętu elektrycznego
27.9Manufacture of other electrical equipment
27.90Produkcja pozostałego sprzętu elektrycznego
27.90Manufacture of other electrical equipment
27.90.ZProdukcja pozostałego sprzętu elektrycznego
28Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowana
28Manufacture of machinery and equipment n.e.c
28.1Produkcja maszyn ogólnego przeznaczenia
28.1Manufacture of general-purpose machinery
28.11Produkcja silników i turbin, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych
28.11Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
28.11.ZProdukcja silników i turbin, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych
28.12Produkcja sprzętu i wyposażenia do napędu hydraulicznego i pneumatycznego
28.12Manufacture of fluid power equipment
28.12.ZProdukcja sprzętu i wyposażenia do napędu hydraulicznego i pneumatycznego
28.13Produkcja pozostałych pomp i sprężarek
28.13Manufacture of other pumps and compressors
28.13.ZProdukcja pozostałych pomp i sprężarek
28.14Produkcja pozostałych kurków i zaworów
28.14Manufacture of other taps and valves
28.14.ZProdukcja pozostałych kurków i zaworów
28.15Produkcja łożysk, kół zębatych, przekładni zębatych i elementów napędowych
28.15Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements
28.15.ZProdukcja łożysk, kół zębatych, przekładni zębatych i elementów napędowych
28.2Produkcja pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia
28.2Manufacture of other general-purpose machinery
28.21Produkcja pieców, palenisk i stałych urządzeń grzewczych dla gospodarstw domowych
28.21Manufacture of ovens, furnaces and permanent household heating equipment
28.21.ZProdukcja pieców, palenisk i stałych urządzeń grzewczych dla gospodarstw domowych
28.22Produkcja urządzeń podnośnikowych i przeładunkowych
28.22Manufacture of lifting and handling equipment
28.22.ZProdukcja urządzeń podnośnikowych i przeładunkowych
28.23Produkcja maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych
28.23Manufacture of office machinery and equipment, except computers and peripheral equipment
28.23.ZProdukcja maszyn i sprzętu biurowego, z wyłączeniem komputerów i urządzeń peryferyjnych
28.24Produkcja narzędzi ręcznych mechanicznych
28.24Manufacture of power-driven hand tools
28.24.ZProdukcja narzędzi ręcznych mechanicznych
28.25Produkcja przemysłowych urządzeń chłodniczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
28.25Manufacture of non-domestic air conditioning equipment
28.25.ZProdukcja przemysłowych urządzeń chłodniczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
28.29Produkcja pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowana
28.29Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c
28.29.ZProdukcja pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowana
28.3Produkcja maszyn dla rolnictwa i leśnictwa
28.3Manufacture of agricultural and forestry machinery
28.30Produkcja maszyn dla rolnictwa i leśnictwa
28.30Manufacture of agricultural and forestry machinery
28.30.ZProdukcja maszyn dla rolnictwa i leśnictwa
28.4Produkcja maszyn do formowania metalu i narzędzi mechanicznych
28.4Manufacture of metal forming machinery and machine tools
28.41Produkcja maszyn do formowania metalu i obrabiarek do metalu
28.41Manufacture of metal forming machinery and machine tools for metal work
28.41.ZProdukcja maszyn do formowania metalu i obrabiarek do metalu
28.42Produkcja pozostałych narzędzi mechanicznych
28.42Manufacture of other machine tools
28.42.ZProdukcja pozostałych narzędzi mechanicznych
28.9Produkcja pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia
28.9Manufacture of other special-purpose machinery
28.91Produkcja maszyn dla metalurgii
28.91Manufacture of machinery for metallurgy
28.91.ZProdukcja maszyn dla metalurgii
28.92Produkcja maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa
28.92Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction
28.92.ZProdukcja maszyn dla górnictwa i do wydobywania oraz budownictwa
28.93Produkcja maszyn stosowanych w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów
28.93Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing
28.93.ZProdukcja maszyn stosowanych w przetwórstwie żywności, tytoniu i produkcji napojów
28.94Produkcja maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego
28.94Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production
28.94.ZProdukcja maszyn dla przemysłu tekstylnego, odzieżowego i skórzanego
28.95Produkcja maszyn dla przemysłu papierniczego
28.95Manufacture of machinery for paper and paperboard production
28.95.ZProdukcja maszyn dla przemysłu papierniczego
28.96Produkcja maszyn do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych
28.96Manufacture of plastics and rubber machinery
28.96.ZProdukcja maszyn do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych
28.97Produkcja maszyn do wytwarzania przyrostowego
28.97Manufacture of additive manufacturing machinery
28.97.ZProdukcja maszyn do wytwarzania przyrostowego
28.99Produkcja pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowana
28.99Manufacture of other special-purpose machinery n.e.c
28.99.ZProdukcja pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowana
29Produkcja pojazdów silnikowych, produkcja przyczep i naczep
29Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers
29.1Produkcja pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
29.1Manufacture of motor vehicles
29.10Produkcja pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
29.10Manufacture of motor vehicles
29.10.AProdukcja silników do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
29.10.BProdukcja samochodów osobowych
29.10.CProdukcja autobusów
29.10.DProdukcja pojazdów silnikowych przeznaczonych do przewozu towarów
29.10.EProdukcja pozostałych pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
29.2Produkcja nadwozi do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli; produkcja przyczep i naczep
29.2Manufacture of bodies and coachwork for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
29.20Produkcja nadwozi do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli; produkcja przyczep i naczep
29.20Manufacture of bodies and coachwork for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
29.20.ZProdukcja nadwozi do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli; produkcja przyczep i naczep
29.3Produkcja części i akcesoriów do pojazdów silnikowych
29.3Manufacture of motor vehicle parts and accessories
29.31Produkcja wyposażenia elektrycznego i elektronicznego do pojazdów silnikowych
29.31Manufacture of electrical and electronic equipment for motor vehicles
29.31.ZProdukcja wyposażenia elektrycznego i elektronicznego do pojazdów silnikowych
29.32Produkcja pozostałych części i akcesoriów do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
29.32Manufacture of other parts and accessories for motor vehicles
29.32.ZProdukcja pozostałych części i akcesoriów do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
30Produkcja pozostałego sprzętu transportowego
30Manufacture of other transport equipment
30.1Produkcja statków i łodzi
30.1Building of ships and boats
30.11Produkcja cywilnych statków i konstrukcji pływających
30.11Building of civilian ships and floating structures
30.11.ZProdukcja cywilnych statków i konstrukcji pływających
30.12Produkcja łodzi wypoczynkowych i sportowych
30.12Building of pleasure and sporting boats
30.12.ZProdukcja łodzi wypoczynkowych i sportowych
30.13Produkcja wojskowych okrętów i jednostek pływających
30.13Building of military ships and vessels
30.13.ZProdukcja wojskowych okrętów i jednostek pływających
30.2Produkcja lokomotyw kolejowych oraz taboru szynowego
30.2Manufacture of railway locomotives and rolling stock
30.20Produkcja lokomotyw kolejowych oraz taboru szynowego
30.20Manufacture of railway locomotives and rolling stock
30.20.ZProdukcja lokomotyw kolejowych oraz taboru szynowego
30.3Produkcja statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn
30.3Manufacture of air and spacecraft and related machinery
30.31Produkcja cywilnych statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn
30.31Manufacture of civilian air and spacecraft and related machinery
30.31.ZProdukcja cywilnych statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn
30.32Produkcja wojskowych statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn
30.32Manufacture of military air and spacecraft and related machinery
30.32.ZProdukcja wojskowych statków powietrznych, statków kosmicznych i podobnych maszyn
30.4Produkcja wojskowych pojazdów bojowych
30.4Manufacture of military fighting vehicles
30.40Produkcja wojskowych pojazdów bojowych
30.40Manufacture of military fighting vehicles
30.40.ZProdukcja wojskowych pojazdów bojowych
30.9Produkcja sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowana
30.9Manufacture of transport equipment n.e.c
30.91Produkcja motocykli
30.91Manufacture of motorcycles
30.91.ZProdukcja motocykli
30.92Produkcja rowerów i wózków inwalidzkich
30.92Manufacture of bicycles and invalid carriages
30.92.ZProdukcja rowerów i wózków inwalidzkich
30.99Produkcja pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowana
30.99Manufacture of other transport equipment n.e.c
30.99.ZProdukcja pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowana
31Produkcja mebli
31Manufacture of furniture
31.0Produkcja mebli
31.0Manufacture of furniture
31.00Produkcja mebli
31.00Manufacture of furniture
31.00.ZProdukcja mebli
32Pozostała produkcja wyrobów
32Other manufacturing
32.1Produkcja wyrobów jubilerskich, biżuterii i podobnych wyrobów
32.1Manufacture of jewellery, bijouterie and related articles
32.11Produkcja monet
32.11Striking of coins
32.11.ZProdukcja monet
32.12Produkcja wyrobów jubilerskich i podobnych
32.12Manufacture of jewellery and related articles
32.12.ZProdukcja wyrobów jubilerskich i podobnych
32.13Produkcja sztucznej biżuterii i wyrobów podobnych
32.13Manufacture of imitation jewellery and related articles
32.13.ZProdukcja sztucznej biżuterii i wyrobów podobnych
32.2Produkcja instrumentów muzycznych
32.2Manufacture of musical instruments
32.20Produkcja instrumentów muzycznych
32.20Manufacture of musical instruments
32.20.ZProdukcja instrumentów muzycznych
32.3Produkcja sprzętu sportowego
32.3Manufacture of sports goods
32.30Produkcja sprzętu sportowego
32.30Manufacture of sports goods
32.30.ZProdukcja sprzętu sportowego
32.4Produkcja gier i zabawek
32.4Manufacture of games and toys
32.40Produkcja gier i zabawek
32.40Manufacture of games and toys
32.40.ZProdukcja gier i zabawek
32.5Produkcja urządzeń, instrumentów oraz wyrobów medycznych, włączając dentystyczne
32.5Manufacture of medical and dental instruments and supplies
32.50Produkcja urządzeń, instrumentów oraz wyrobów medycznych, włączając dentystyczne
32.50Manufacture of medical and dental instruments and supplies
32.50.AProdukcja urządzeń, instrumentów oraz wyrobów dentystycznych
32.50.BPozostała produkcja urządzeń, instrumentów oraz wyrobów medycznych
32.9Produkcja wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowana
32.9Manufacturing n.e.c
32.91Produkcja mioteł, szczotek i pędzli
32.91Manufacture of brooms and brushes
32.91.ZProdukcja mioteł, szczotek i pędzli
32.99Produkcja pozostałych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowana
32.99Other manufacturing n.e.c
32.99.ZProdukcja pozostałych wyrobów, gdzie indziej niesklasyfikowana
33Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn i urządzeń
33Repair, maintenance and installation of machinery and equipment
33.1Naprawa i konserwacja metalowych wyrobów gotowych, maszyn i urządzeń
33.1Repair and maintenance of fabricated metal products, machinery and equipment
33.11Naprawa i konserwacja metalowych wyrobów gotowych
33.11Repair and maintenance of fabricated metal products
33.11.ZNaprawa i konserwacja metalowych wyrobów gotowych
33.12Naprawa i konserwacja maszyn
33.12Repair and maintenance of machinery
33.12.ZNaprawa i konserwacja maszyn
33.13Naprawa i konserwacja urządzeń elektronicznych i optycznych
33.13Repair and maintenance of electronic and optical equipment
33.13.ZNaprawa i konserwacja urządzeń elektronicznych i optycznych
33.14Naprawa i konserwacja urządzeń elektrycznych
33.14Repair and maintenance of electrical equipment
33.14.ZNaprawa i konserwacja urządzeń elektrycznych
33.15Naprawa i konserwacja cywilnych statków i łodzi
33.15Repair and maintenance of civilian ships and boats
33.15.ZNaprawa i konserwacja cywilnych statków i łodzi
33.16Naprawa i konserwacja cywilnych statków powietrznych i statków kosmicznych
33.16Repair and maintenance of civilian air and spacecraft
33.16.ZNaprawa i konserwacja cywilnych statków powietrznych i statków kosmicznych
33.17Naprawa i konserwacja pozostałego cywilnego sprzętu transportowego
33.17Repair and maintenance of other civilian transport equipment
33.17.ZNaprawa i konserwacja pozostałego cywilnego sprzętu transportowego
33.18Naprawa i konserwacja wojskowych pojazdów bojowych, okrętów, łodzi, statków powietrznych i statków kosmicznych
33.18Repair and maintenance of military fighting vehicles, ships, boats, air and spacecraft
33.18.ZNaprawa i konserwacja wojskowych pojazdów bojowych, okrętów, łodzi, statków powietrznych i statków kosmicznych
33.19Naprawa i konserwacja pozostałego sprzętu i wyposażenia
33.19Repair and maintenance of other equipment
33.19.ZNaprawa i konserwacja pozostałego sprzętu i wyposażenia
33.2Instalowanie maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia
33.2Installation of industrial machinery and equipment
33.20Instalowanie maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia
33.20Installation of industrial machinery and equipment
33.20.ZInstalowanie maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia
DWYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ, GAZ, PARĘ WODNĄ I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH
DELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY
35Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych
35Electricity, gas, steam and air conditioning supply
35.1Wytwarzanie, przesyłanie, dystrybucja energii elektrycznej, handel energią elektryczną
35.1Electric power generation, transmission and distribution
35.11Wytwarzanie energii elektrycznej ze źródeł nieodnawialnych
35.11Production of electricity from non-renewable sources
35.11.ZWytwarzanie energii elektrycznej ze źródeł nieodnawialnych
35.12Wytwarzanie energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych
35.12Production of electricity from renewable sources
35.12.AEnergetyka wiatrowa
35.12.BEnergetyka słoneczna
35.12.CEnergetyka geotermalna
35.12.DEnergetyka biogazowa
35.12.EEnergetyka wodna
35.12.FWytwarzanie energii elektrycznej z pozostałych źródeł odnawialnych
35.13Przesyłanie energii elektrycznej
35.13Transmission of electricity
35.13.ZPrzesyłanie energii elektrycznej
35.14Dystrybucja energii elektrycznej
35.14Distribution of electricity
35.14.ZDystrybucja energii elektrycznej
35.15Handel energią elektryczną
35.15Trade of electricity
35.15.ZHandel energią elektryczną
35.16Magazynowanie energii elektrycznej
35.16Storage of electricity
35.16.ZMagazynowanie energii elektrycznej
35.2Wytwarzanie paliw gazowych oraz dystrybucja i handel paliwami gazowymi w systemie sieciowym
35.2Manufacture of gas, and distribution of gaseous fuels through mains
35.21Wytwarzanie paliw gazowych
35.21Manufacture of gas
35.21.ZWytwarzanie paliw gazowych
35.22Dystrybucja paliw gazowych w systemie sieciowym
35.22Distribution of gaseous fuels through mains
35.22.ZDystrybucja paliw gazowych w systemie sieciowym
35.23Handel paliwami gazowymi w systemie sieciowym
35.23Trade of gas through mains
35.23.ZHandel paliwami gazowymi w systemie sieciowym
35.24Magazynowanie paliw gazowych w ramach usług zaopatrzenia sieciowego
35.24Storage of gas as part of network supply services
35.24.ZMagazynowanie paliw gazowych w ramach usług zaopatrzenia sieciowego
35.3Wytwarzanie i zaopatrywanie w parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych
35.3Steam and air conditioning supply
35.30Wytwarzanie i zaopatrywanie w parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych
35.30Steam and air conditioning supply
35.30.ZWytwarzanie i zaopatrywanie w parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych
35.4Działalność brokerów i agentów w zakresie energii elektrycznej i gazu ziemnego
35.4Activities of brokers and agents for electric power and natural gas
35.40Działalność brokerów i agentów w zakresie energii elektrycznej i gazu ziemnego
35.40Activities of brokers and agents for electric power and natural gas
35.40.ZDziałalność brokerów i agentów w zakresie energii elektrycznej i gazu ziemnego
EDOSTAWA WODY; GOSPODAROWANIE ŚCIEKAMI I ODPADAMI ORAZ DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z REKULTYWACJĄ
EWATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES
36Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody
36Water collection, treatment and supply
36.0Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody
36.0Water collection, treatment and supply
36.00Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody
36.00Water collection, treatment and supply
36.00.ZPobór, uzdatnianie i dostarczanie wody
37Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków
37Sewerage
37.0Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków
37.0Sewerage
37.00Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków
37.00Sewerage
37.00.ZOdprowadzanie i oczyszczanie ścieków
38Działalność związana ze zbieraniem, odzyskiem i unieszkodliwianiem odpadów
38Waste collection, recovery and disposal activities
38.1Zbieranie odpadów
38.1Waste collection
38.11Zbieranie odpadów innych niż niebezpieczne
38.11Collection of non-hazardous waste
38.11.ZZbieranie odpadów innych niż niebezpieczne
38.12Zbieranie odpadów niebezpiecznych
38.12Collection of hazardous waste
38.12.ZZbieranie odpadów niebezpiecznych
38.2Odzysk związany z odpadami
38.2Waste recovery
38.21Odzysk surowców
38.21Materials recovery
38.21.ZOdzysk surowców
38.22Odzysk energii
38.22Energy recovery
38.22.ZOdzysk energii
38.23Pozostały odzysk związany z odpadami
38.23Other waste recovery
38.23.ZPozostały odzysk związany z odpadami
38.3Unieszkodliwianie odpadów bez odzysku
38.3Waste disposal without recovery
38.31Spalanie odpadów bez odzysku energii
38.31Incineration without energy recovery
38.31.ZSpalanie odpadów bez odzysku energii
38.32Składowanie odpadów
38.32Landfilling or permanent storage
38.32.ZSkładowanie odpadów
38.33Pozostałe unieszkodliwianie odpadów
38.33Other waste disposal
38.33.ZPozostałe unieszkodliwianie odpadów
39Działalność związana z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami
39Remediation activities and other waste management service activities
39.0Działalność związana z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami
39.0Remediation activities and other waste management service activities
39.00Działalność związana z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami
39.00Remediation activities and other waste management service activities
39.00.ZDziałalność związana z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami
FBUDOWNICTWO
FCONSTRUCTION
41Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych
41Construction of residential and non-residential buildings
41.0Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych
41.0Construction of residential and non-residential buildings
41.00Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych
41.00Construction of residential and non-residential buildings
41.00.ARoboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych
41.00.BRoboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków niemieszkalnych
42Roboty związane z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnej
42Civil engineering
42.1Roboty związane z budową dróg kołowych i szynowych
42.1Construction of roads and railways
42.11Roboty związane z budową dróg i autostrad
42.11Construction of roads and motorways
42.11.ZRoboty związane z budową dróg i autostrad
42.12Roboty związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej
42.12Construction of railways and underground railways
42.12.ZRoboty związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej
42.13Roboty związane z budową mostów i tuneli
42.13Construction of bridges and tunnels
42.13.ZRoboty związane z budową mostów i tuneli
42.2Roboty związane z budową rurociągów, linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych
42.2Construction of utility projects
42.21Roboty związane z budową rurociągów przesyłowych i sieci rozdzielczych
42.21Construction of utility projects for fluids
42.21.ZRoboty związane z budową rurociągów przesyłowych i sieci rozdzielczych
42.22Roboty związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych
42.22Construction of utility projects for electricity and telecommunications
42.22.ZRoboty związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych
42.9Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej
42.9Construction of other civil engineering projects
42.91Roboty związane z budową obiektów inżynierii wodnej
42.91Construction of water projects
42.91.ZRoboty związane z budową obiektów inżynierii wodnej
42.99Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane
42.99Construction of other civil engineering projects n.e.c
42.99.ZRoboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane
43Roboty budowlane specjalistyczne
43Specialised construction activities
43.1Rozbiórka i przygotowanie terenu pod budowę
43.1Demolition and site preparation
43.11Rozbiórka i burzenie obiektów budowlanych
43.11Demolition
43.11.ZRozbiórka i burzenie obiektów budowlanych
43.12Przygotowanie terenu pod budowę
43.12Site preparation
43.12.ZPrzygotowanie terenu pod budowę
43.13Wykonywanie wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich
43.13Test drilling and boring
43.13.ZWykonywanie wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich
43.2Wykonywanie instalacji elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych i pozostałych instalacji budowlanych
43.2Electrical, plumbing and other construction installation activities
43.21Wykonywanie instalacji elektrycznych
43.21Electrical installation
43.21.ZWykonywanie instalacji elektrycznych
43.22Wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych i klimatyzacyjnych
43.22Plumbing, heat and air-conditioning installation
43.22.ZWykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych i klimatyzacyjnych
43.23Montaż izolacji
43.23Installation of insulation
43.23.ZMontaż izolacji
43.24Wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych
43.24Other construction installation
43.24.ZWykonywanie pozostałych instalacji budowlanych
43.3Wykonywanie robót budowlanych wykończeniowych
43.3Building completion and finishing
43.31Tynkowanie
43.31Plastering
43.31.ZTynkowanie
43.32Zakładanie stolarki budowlanej
43.32Joinery installation
43.32.ZZakładanie stolarki budowlanej
43.33Posadzkarstwo; tapetowanie i oblicowywanie ścian
43.33Floor and wall covering
43.33.ZPosadzkarstwo; tapetowanie i oblicowywanie ścian
43.34Malowanie i szklenie
43.34Painting and glazing
43.34.ZMalowanie i szklenie
43.35Wykonywanie pozostałych robót budowlanych wykończeniowych
43.35Other building completion and finishing
43.35.ZWykonywanie pozostałych robót budowlanych wykończeniowych
43.4Wykonywanie specjalistycznych robót budowlanych w zakresie budowy budynków
43.4Specialised construction activities in construction of buildings
43.41Wykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych
43.41Roofing activities
43.41.ZWykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych
43.42Wykonywanie pozostałych specjalistycznych robót budowlanych w zakresie budowy budynków
43.42Other specialised construction activities in construction of buildings
43.42.ZWykonywanie pozostałych specjalistycznych robót budowlanych w zakresie budowy budynków
43.5Roboty budowlane specjalistyczne w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
43.5Specialised construction activities in civil engineering
43.50Roboty budowlane specjalistyczne w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
43.50Specialised construction activities in civil engineering
43.50.ZRoboty budowlane specjalistyczne w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
43.6Pośrednictwo w zakresie specjalistycznych usług budowlanych
43.6Intermediation service activities for specialised construction services
43.60Pośrednictwo w zakresie specjalistycznych usług budowlanych
43.60Intermediation service activities for specialised construction services
43.60.ZPośrednictwo w zakresie specjalistycznych usług budowlanych
43.9Pozostałe specjalistyczne roboty budowlane
43.9Other specialised construction activities
43.91Roboty murarskie
43.91Masonry and bricklaying activities
43.91.ZRoboty murarskie
43.99Pozostałe specjalistyczne roboty budowlane, gdzie indziej niesklasyfikowane
43.99Other specialised construction activities n.e.c
43.99.ZPozostałe specjalistyczne roboty budowlane, gdzie indziej niesklasyfikowane
GHANDEL HURTOWY I DETALICZNY
GWHOLESALE AND RETAIL TRADE
46Handel hurtowy
46Wholesale trade
46.1Sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie
46.1Wholesale on a fee or contract basis
46.11Działalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów
46.11Activities of agents involved in the wholesale of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods
46.11.ADziałalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową zbóż i nasion oleistych
46.11.BDziałalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową pozostałych płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów
46.12Działalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową paliw, rud, metali i chemikaliów przemysłowych
46.12Activities of agents involved in the wholesale of fuels, ores, metals and industrial chemicals
46.12.ZDziałalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową paliw, rud, metali i chemikaliów przemysłowych
46.14Działalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową maszyn, urządzeń przemysłowych, statków i samolotów
46.14Activities of agents involved in the wholesale of machinery, industrial equipment, ships and aircraft
46.14.ZDziałalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową maszyn, urządzeń przemysłowych, statków i samolotów
46.15Działalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową mebli, artykułów gospodarstwa domowego i drobnych wyrobów metalowych
46.15Activities of agents involved in the wholesale of furniture, household goods, hardware and ironmongery
46.15.ZDziałalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową mebli, artykułów gospodarstwa domowego i drobnych wyrobów metalowych
46.16Działalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i artykułów skórzanych
46.16Activities of agents involved in the wholesale of textiles, clothing, fur, footwear and leather goods
46.16.ZDziałalność agentów zajmujących się sprzedażą hurtową wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i artykułów skórzanych
46.2Sprzedaż hurtowa płodów rolnych i żywych zwierząt
46.2Wholesale of agricultural raw materials and live animals
46.22Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin
46.22Wholesale of flowers and plants
46.22.ZSprzedaż hurtowa kwiatów i roślin
46.24Sprzedaż hurtowa skór
46.24Wholesale of hides, skins and leather
46.24.ZSprzedaż hurtowa skór
46.3Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i wyrobów tytoniowych
46.3Wholesale of food, beverages and tobacco
46.33Sprzedaż hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych
46.33Wholesale of dairy products, eggs and edible oils and fats
46.33.ZSprzedaż hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych
46.34Sprzedaż hurtowa napojów alkoholowych i bezalkoholowych
46.34Wholesale of beverages
46.34.ASprzedaż hurtowa napojów alkoholowych
46.34.BSprzedaż hurtowa napojów bezalkoholowych
46.36Sprzedaż hurtowa cukru, czekolady i wyrobów cukierniczych
46.36Wholesale of sugar, chocolate and sugar confectionery
46.36.ZSprzedaż hurtowa cukru, czekolady i wyrobów cukierniczych
46.37Sprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw
46.37Wholesale of coffee, tea, cocoa and spices
46.37.ZSprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw
46.4Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego
46.4Wholesale of household goods
46.41Sprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych
46.41Wholesale of textiles
46.41.ZSprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych
46.42Sprzedaż hurtowa odzieży i obuwia
46.42Wholesale of clothing and footwear
46.42.ZSprzedaż hurtowa odzieży i obuwia
46.43Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego
46.43Wholesale of electrical household appliances
46.43.ZSprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego
46.44Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych oraz środków czyszczących
46.44Wholesale of china and glassware and cleaning materials
46.44.ZSprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych oraz środków czyszczących
46.45Sprzedaż hurtowa perfum i kosmetyków
46.45Wholesale of perfume and cosmetics
46.45.ZSprzedaż hurtowa perfum i kosmetyków
46.46Sprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych i medycznych
46.46Wholesale of pharmaceutical and medical goods
46.46.ZSprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych i medycznych
46.47Sprzedaż hurtowa mebli do użytku domowego, biurowego i sklepowego, dywanów i sprzętu oświetleniowego
46.47Wholesale of household, office and shop furniture, carpets and lighting equipment
46.47.ZSprzedaż hurtowa mebli do użytku domowego, biurowego i sklepowego, dywanów i sprzętu oświetleniowego
46.48Sprzedaż hurtowa zegarków i biżuterii
46.48Wholesale of watches and jewellery
46.48.ZSprzedaż hurtowa zegarków i biżuterii
46.49Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego
46.49Wholesale of other household goods
46.49.ZSprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego
46.5Sprzedaż hurtowa urządzeń technologii informacyjnej i komunikacyjnej
46.5Wholesale of information and communication equipment
46.50Sprzedaż hurtowa urządzeń technologii informacyjnej i komunikacyjnej
46.50Wholesale of information and communication equipment
46.50.ZSprzedaż hurtowa urządzeń technologii informacyjnej i komunikacyjnej
46.6Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn, urządzeń i dodatkowego wyposażenia
46.6Wholesale of other machinery, equipment and supplies
46.61Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia
46.61Wholesale of agricultural machinery, equipment and supplies
46.61.ZSprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia
46.62Sprzedaż hurtowa obrabiarek
46.62Wholesale of machine tools
46.62.ZSprzedaż hurtowa obrabiarek
46.63Sprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej
46.63Wholesale of mining, construction and civil engineering machinery
46.63.ZSprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej
46.64Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń
46.64Wholesale of other machinery and equipment
46.64.ZSprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń
46.7Sprzedaż hurtowa pojazdów silnikowych, w tym motocykli, oraz części i akcesoriów do nich
46.7Wholesale of motor vehicles, motorcycles and related parts and accessories
46.71Sprzedaż hurtowa pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
46.71Wholesale of motor vehicles
46.71.ZSprzedaż hurtowa pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
46.72Sprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
46.72Wholesale of motor vehicle parts and accessories
46.72.ZSprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
46.73Sprzedaż hurtowa motocykli oraz części i akcesoriów do nich
46.73Wholesale of motorcycles, motorcycle parts and accessories
46.73.ZSprzedaż hurtowa motocykli oraz części i akcesoriów do nich
46.8Pozostała sprzedaż hurtowa wyspecjalizowana
46.8Other specialised wholesale
46.81Sprzedaż hurtowa paliw stałych, ciekłych, gazowych oraz produktów pochodnych
46.81Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and related products
46.81.ZSprzedaż hurtowa paliw stałych, ciekłych, gazowych oraz produktów pochodnych
46.84Sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego
46.84Wholesale of hardware, plumbing and heating equipment and supplies
46.84.ZSprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego
46.85Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych
46.85Wholesale of chemical products
46.85.ASprzedaż hurtowa chemicznych nawozów i środków ochrony roślin
46.86Sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów
46.86Wholesale of other intermediate products
46.86.ZSprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów
46.89Pozostała sprzedaż hurtowa wyspecjalizowana, gdzie indziej niesklasyfikowana
46.89Other specialised wholesale n.e.c
46.89.ZPozostała sprzedaż hurtowa wyspecjalizowana, gdzie indziej niesklasyfikowana
47Handel detaliczny
47Retail trade
47.2Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych
47.2Retail sale of food, beverages and tobacco
47.23Sprzedaż detaliczna ryb, skorupiaków i mięczaków
47.23Retail sale of fish, crustaceans and molluscs
47.23.ZSprzedaż detaliczna ryb, skorupiaków i mięczaków
47.24Sprzedaż detaliczna pieczywa, ciast, wyrobów ciastkarskich i cukierniczych
47.24Retail sale of bread, cake and confectionery
47.24.ZSprzedaż detaliczna pieczywa, ciast, wyrobów ciastkarskich i cukierniczych
47.25Sprzedaż detaliczna napojów alkoholowych i bezalkoholowych
47.25Retail sale of beverages
47.25.ZSprzedaż detaliczna napojów alkoholowych i bezalkoholowych
47.3Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych
47.3Retail sale of automotive fuel
47.30Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych
47.30Retail sale of automotive fuel
47.30.ZSprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych
47.4Sprzedaż detaliczna narzędzi technologii informacyjnej i komunikacyjnej
47.4Retail sale of information and communication equipment
47.40Sprzedaż detaliczna narzędzi technologii informacyjnej i komunikacyjnej
47.40Retail sale of information and communication equipment
47.40.ZSprzedaż detaliczna narzędzi technologii informacyjnej i komunikacyjnej
47.5Sprzedaż detaliczna pozostałych artykułów użytku domowego
47.5Retail sale of other household equipment
47.51Sprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych
47.51Retail sale of textiles
47.51.ZSprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych
47.52Sprzedaż detaliczna drobnych wyrobów metalowych, materiałów budowlanych, farb i szkła
47.52Retail sale of hardware, building materials, paints and glass
47.52.ZSprzedaż detaliczna drobnych wyrobów metalowych, materiałów budowlanych, farb i szkła
47.53Sprzedaż detaliczna dywanów, chodników i innych pokryć podłogowych oraz pokryć ściennych
47.53Retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings
47.53.ZSprzedaż detaliczna dywanów, chodników i innych pokryć podłogowych oraz pokryć ściennych
47.54Sprzedaż detaliczna elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego
47.54Retail sale of electrical household appliances
47.54.ZSprzedaż detaliczna elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego
47.55Sprzedaż detaliczna mebli, sprzętu oświetleniowego, artykułów stołowych oraz pozostałych artykułów użytku domowego
47.55Retail sale of furniture, lighting equipment, tableware and other household goods
47.55.ZSprzedaż detaliczna mebli, sprzętu oświetleniowego, artykułów stołowych oraz pozostałych artykułów użytku domowego
47.6Sprzedaż detaliczna wyrobów związanych z kulturą i rekreacją
47.6Retail sale of cultural and recreation goods
47.61Sprzedaż detaliczna książek
47.61Retail sale of books
47.61.ZSprzedaż detaliczna książek
47.62Sprzedaż detaliczna gazet i pozostałych periodyków oraz artykułów papierniczych
47.62Retail sale of newspapers, and other periodical publications and stationery
47.62.ZSprzedaż detaliczna gazet i pozostałych periodyków oraz artykułów papierniczych
47.63Sprzedaż detaliczna sprzętu sportowego
47.63Retail sale of sporting equipment
47.63.ZSprzedaż detaliczna sprzętu sportowego
47.64Sprzedaż detaliczna gier i zabawek
47.64Retail sale of games and toys
47.64.ZSprzedaż detaliczna gier i zabawek
47.69Sprzedaż detaliczna wyrobów związanych z kulturą i rekreacją, gdzie indziej niesklasyfikowana
47.69Retail sale of cultural and recreational goods n.e.c
47.69.ASprzedaż detaliczna instrumentów muzycznych i nut
47.69.BSprzedaż detaliczna dzieł sztuki
47.69.CSprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów związanych z kulturą i rekreacją, gdzie indziej niesklasyfikowana
47.7Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów z wyłączeniem pojazdów silnikowych, w tym motocykli
47.7Retail sale of other goods, except motor vehicles and motorcycles
47.71Sprzedaż detaliczna odzieży
47.71Retail sale of clothing
47.71.ZSprzedaż detaliczna odzieży
47.72Sprzedaż detaliczna obuwia i wyrobów skórzanych
47.72Retail sale of footwear and leather goods
47.72.ZSprzedaż detaliczna obuwia i wyrobów skórzanych
47.73Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych
47.73Retail sale of pharmaceutical products
47.73.ZSprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych
47.74Sprzedaż detaliczna wyrobów medycznych i ortopedycznych
47.74Retail sale of medical and orthopaedic goods
47.74.ZSprzedaż detaliczna wyrobów medycznych i ortopedycznych
47.75Sprzedaż detaliczna kosmetyków i artykułów toaletowych
47.75Retail sale of cosmetic and toilet articles
47.75.ZSprzedaż detaliczna kosmetyków i artykułów toaletowych
47.76Sprzedaż detaliczna kwiatów, roślin, nawozów, żywych zwierząt domowych i karmy dla zwierząt domowych
47.76Retail sale of flowers, plants, fertilisers, pets and pet food
47.76.ASprzedaż detaliczna kwiatów, roślin, nasion, nawozów i środków ochrony roślin
47.76.BSprzedaż detaliczna żywych zwierząt domowych, karmy dla zwierząt domowych
47.77Sprzedaż detaliczna zegarków i biżuterii
47.77Retail sale of watches and jewellery
47.77.ZSprzedaż detaliczna zegarków i biżuterii
47.78Sprzedaż detaliczna pozostałych nowych wyrobów
47.78Retail sale of other new goods
47.78.ZSprzedaż detaliczna pozostałych nowych wyrobów
47.79Sprzedaż detaliczna artykułów używanych
47.79Retail sale of second-hand goods
47.79.ASprzedaż detaliczna używanych lub antykwarycznych książek
47.79.BSprzedaż detaliczna antyków
47.79.CSprzedaż detaliczna pozostałych artykułów używanych
47.8Sprzedaż detaliczna pojazdów silnikowych, w tym motocykli, oraz części i akcesoriów do nich
47.8Retail sale of motor vehicles, motorcycles and related parts and accessories
47.81Sprzedaż detaliczna pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
47.81Retail sale of motor vehicles
47.81.ZSprzedaż detaliczna pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
47.82Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
47.82Retail sale of motor vehicle parts and accessories
47.82.ZSprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
47.83Sprzedaż detaliczna motocykli oraz części i akcesoriów do nich
47.83Retail sale of motorcycles, motorcycle parts and accessories
47.83.ZSprzedaż detaliczna motocykli oraz części i akcesoriów do nich
HTRANSPORT I GOSPODARKA MAGAZYNOWA
HTRANSPORTATION AND STORAGE
49Transport lądowy oraz transport rurociągowy
49Land transport and transport via pipelines
49.1Szynowy transport pasażerski
49.1Passenger rail transport
49.11Transport kolejowy pasażerski ciężki
49.11Passenger heavy rail transport
49.11.ZTransport kolejowy pasażerski ciężki
49.12Pozostały szynowy transport pasażerski
49.12Other passenger rail transport
49.12.ZPozostały szynowy transport pasażerski
49.2Transport kolejowy towarów
49.2Freight rail transport
49.20Transport kolejowy towarów
49.20Freight rail transport
49.20.ZTransport kolejowy towarów
49.3Pozostały transport lądowy pasażerski
49.3Other passenger land transport
49.31Transport drogowy pasażerski rozkładowy
49.31Scheduled passenger transport by road
49.31.ZTransport drogowy pasażerski rozkładowy
49.32Transport drogowy pasażerski inny niż rozkładowy
49.32Non-scheduled passenger transport by road
49.32.ZTransport drogowy pasażerski inny niż rozkładowy
49.33Transport pasażerski na żądanie pojazdem z kierowcą
49.33On-demand passenger transport service activities by vehicle with driver
49.33.ZTransport pasażerski na żądanie pojazdem z kierowcą
49.34Transport pasażerski kolejami linowymi i wyciągami narciarskimi
49.34Passenger transport by cableways and ski lifts
49.34.ZTransport pasażerski kolejami linowymi i wyciągami narciarskimi
49.39Pozostały transport lądowy pasażerski, gdzie indziej niesklasyfikowany
49.39Other passenger land transport n.e.c
49.39.ZPozostały transport lądowy pasażerski, gdzie indziej niesklasyfikowany
49.4Transport drogowy towarów oraz działalność usługowa związana z przeprowadzkami
49.4Freight transport by road and removal services
49.41Transport drogowy towarów
49.41Freight transport by road
49.41.ZTransport drogowy towarów
49.42Działalność usługowa związana z przeprowadzkami
49.42Removal services
49.42.ZDziałalność usługowa związana z przeprowadzkami
49.5Transport rurociągowy
49.5Transport via pipeline
49.50Transport rurociągowy
49.50Transport via pipeline
49.50.ATransport rurociągowy paliw gazowych
49.50.BTransport rurociągowy pozostałych towarów
50Transport wodny
50Water transport
50.1Transport morski i przybrzeżny pasażerski
50.1Sea and coastal passenger water transport
50.10Transport morski i przybrzeżny pasażerski
50.10Sea and coastal passenger water transport
50.10.ZTransport morski i przybrzeżny pasażerski
50.2Transport morski i przybrzeżny towarów
50.2Sea and coastal freight water transport
50.20Transport morski i przybrzeżny towarów
50.20Sea and coastal freight water transport
50.20.ZTransport morski i przybrzeżny towarów
50.3Transport wodny śródlądowy pasażerski
50.3Inland passenger water transport
50.30Transport wodny śródlądowy pasażerski
50.30Inland passenger water transport
50.30.ZTransport wodny śródlądowy pasażerski
50.4Transport wodny śródlądowy towarów
50.4Inland freight water transport
50.40Transport wodny śródlądowy towarów
50.40Inland freight water transport
50.40.ZTransport wodny śródlądowy towarów
51Transport lotniczy
51Air transport
51.1Transport lotniczy pasażerski
51.1Passenger air transport
51.10Transport lotniczy pasażerski
51.10Passenger air transport
51.10.ZTransport lotniczy pasażerski
51.2Transport lotniczy towarów i transport kosmiczny
51.2Freight air transport and space transport
51.21Transport lotniczy towarów
51.21Freight air transport
51.21.ZTransport lotniczy towarów
51.22Transport kosmiczny
51.22Space transport
51.22.ZTransport kosmiczny
52Magazynowanie, przechowywanie i działalność usługowa wspomagająca transport
52Warehousing, storage and support activities for transportation
52.1Magazynowanie i przechowywanie towarów
52.1Warehousing and storage
52.10Magazynowanie i przechowywanie towarów
52.10Warehousing and storage
52.10.AMagazynowanie i przechowywanie zbóż i nasion oleistych
52.10.BMagazynowanie i przechowywanie pozostałych towarów
52.2Działalność usługowa wspomagająca transport
52.2Support activities for transportation
52.21Działalność usługowa wspomagająca transport lądowy
52.21Service activities incidental to land transportation
52.21.APomoc drogowa
52.21.BPozostała działalność usługowa wspomagająca transport lądowy
52.22Działalność usługowa wspomagająca transport wodny
52.22Service activities incidental to water transportation
52.22.ADziałalność usługowa wspomagająca transport morski
52.22.BDziałalność usługowa wspomagająca transport wodny śródlądowy
52.23Działalność usługowa wspomagająca transport lotniczy
52.23Service activities incidental to air transportation
52.23.ZDziałalność usługowa wspomagająca transport lotniczy
52.24Przeładunek towarów
52.24Cargo handling
52.24.APrzeładunek towarów w portach morskich
52.24.BPrzeładunek towarów w portach śródlądowych
52.24.CPrzeładunek towarów w pozostałych punktach przeładunkowych
52.25Działalność logistyczna
52.25Logistics service activities
52.25.ZDziałalność logistyczna
52.26Pozostała działalność usługowa wspomagająca transport
52.26Other support activities for transportation
52.26.ZPozostała działalność usługowa wspomagająca transport
52.3Pośrednictwo w transporcie
52.3Intermediation service activities for transportation
52.31Pośrednictwo w transporcie towarów
52.31Intermediation service activities for freight transportation
52.31.ZPośrednictwo w transporcie towarów
52.32Pośrednictwo w transporcie pasażerskim
52.32Intermediation service activities for passenger transportation
52.32.ZPośrednictwo w transporcie pasażerskim
53Działalność pocztowa i kurierska
53Postal and courier activities
53.1Działalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego)
53.1Postal activities under universal service obligation
53.10Działalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego)
53.10Postal activities under universal service obligation
53.10.ZDziałalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego)
53.2Pozostała działalność pocztowa i kurierska
53.2Other postal and courier activities
53.20Pozostała działalność pocztowa i kurierska
53.20Other postal and courier activities
53.20.ZPozostała działalność pocztowa i kurierska
53.3Pośrednictwo w zakresie działalności pocztowej i kurierskiej
53.3Intermediation service activities for postal and courier activities
53.30Pośrednictwo w zakresie działalności pocztowej i kurierskiej
53.30Intermediation service activities for postal and courier activities
53.30.ZPośrednictwo w zakresie działalności pocztowej i kurierskiej
IDZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ZAKWATEROWANIEM I USŁUGAMI GASTRONOMICZNYMI
IACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES
55Zakwaterowanie
55Accommodation
55.1Hotele i podobne obiekty zakwaterowania
55.1Hotels and similar accommodation
55.10Hotele i podobne obiekty zakwaterowania
55.10Hotels and similar accommodation
55.10.ZHotele i podobne obiekty zakwaterowania
55.2Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania
55.2Holiday and other short-stay accommodation
55.20Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania
55.20Holiday and other short-stay accommodation
55.20.ZObiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania
55.3Pola kempingowe
55.3Camping grounds and recreational vehicle parks
55.30Pola kempingowe
55.30Camping grounds and recreational vehicle parks
55.30.ZPola kempingowe i pola namiotowe
55.4Pośrednictwo w zakwaterowaniu
55.4Intermediation service activities for accommodation
55.40Pośrednictwo w zakwaterowaniu
55.40Intermediation service activities for accommodation
55.40.ZPośrednictwo w zakwaterowaniu
55.9Pozostałe zakwaterowanie
55.9Other accommodation
55.90Pozostałe zakwaterowanie
55.90Other accommodation
55.90.ZPozostałe zakwaterowanie
56Działalność usługowa związana z wyżywieniem
56Food and beverage service activities
56.1Restauracje i ruchome placówki gastronomiczne
56.1Restaurants and mobile food service activities
56.11Restauracje
56.11Restaurant activities
56.11.ZRestauracje
56.12Ruchome placówki gastronomiczne
56.12Mobile food service activities
56.12.ZRuchome placówki gastronomiczne
56.2Okazjonalne i regularne przygotowywanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) i pozostała gastronomiczna działalność usługowa
56.2Event catering, contract catering service activities and other food service activities
56.21Okazjonalne przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering okazjonalny)
56.21Event catering activities
56.21.ZOkazjonalne przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering okazjonalny)
56.22Regularne przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering regularny) i pozostała gastronomiczna działalność usługowa
56.22Contract catering service activities and other food service activities
56.22.ZRegularne przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering regularny) i pozostała gastronomiczna działalność usługowa
56.3Podawanie napojów
56.3Beverage serving activities
56.30Podawanie napojów
56.30Beverage serving activities
56.30.ZPodawanie napojów
56.4Pośrednictwo w zakresie działalności usługowej związanej z wyżywieniem
56.4Intermediation service activities for food and beverage services activities
56.40Pośrednictwo w zakresie działalności usługowej związanej z wyżywieniem
56.40Intermediation service activities for food and beverage services activities
56.40.ZPośrednictwo w zakresie działalności usługowej związanej z wyżywieniem
JDZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA I NADAWCZA ORAZ ZWIĄZANA Z PRODUKCJĄ I DYSTRYBUCJĄ TREŚCI
JPUBLISHING, BROADCASTING, AND CONTENT PRODUCTION AND DISTRIBUTION ACTIVITIES
58Działalność wydawnicza
58Publishing activities
58.1Wydawanie książek, gazet i periodyków oraz pozostała działalność wydawnicza, z wyłączeniem w zakresie oprogramowania
58.1Publishing of books, newspapers and other publishing activities, except software publishing
58.11Wydawanie książek
58.11Publishing of books
58.11.ZWydawanie książek
58.12Wydawanie gazet
58.12Publishing of newspapers
58.12.ZWydawanie gazet
58.13Wydawanie czasopism i pozostałych periodyków
58.13Publishing of journals and periodicals
58.13.ZWydawanie czasopism i pozostałych periodyków
58.19Pozostała działalność wydawnicza, z wyłączeniem w zakresie oprogramowania
58.19Other publishing activities, except software publishing
58.19.ZPozostała działalność wydawnicza, z wyłączeniem w zakresie oprogramowania
58.2Działalność wydawnicza w zakresie oprogramowania
58.2Software publishing
58.21Działalność wydawnicza w zakresie gier komputerowych
58.21Publishing of video games
58.21.ZDziałalność wydawnicza w zakresie gier komputerowych
58.29Działalność wydawnicza w zakresie pozostałego oprogramowania
58.29Other software publishing
58.29.ZDziałalność wydawnicza w zakresie pozostałego oprogramowania
59Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo, programów telewizyjnych, nagrań dźwiękowych i muzycznych
59Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities
59.1Działalność związana z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi
59.1Motion picture, video and television programme activities
59.11Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych
59.11Motion picture, video and television programme production activities
59.11.ZDziałalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych
59.12Działalność postprodukcyjna związana z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi
59.12Motion picture, video and television programme post-production activities
59.12.ZDziałalność postprodukcyjna związana z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi
59.13Działalność związana z dystrybucją filmów i nagrań wideo
59.13Motion picture and video distribution activities
59.13.ZDziałalność związana z dystrybucją filmów i nagrań wideo
59.14Działalność związana z projekcją filmów
59.14Motion picture projection activities
59.14.ZDziałalność związana z projekcją filmów
59.2Działalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych
59.2Sound recording and music publishing activities
59.20Działalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych
59.20Sound recording and music publishing activities
59.20.ZDziałalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych
60Nadawanie programów ogólnodostępnych i abonamentowych, działalność agencji informacyjnych i pozostała działalność związana z dystrybucją treści
60Programming, broadcasting, news agency and other content distribution activities
60.1Nadawanie programów radiofonicznych i dystrybucja nagrań dźwiękowych
60.1Radio broadcasting and audio distribution activities
60.10Nadawanie programów radiofonicznych i dystrybucja nagrań dźwiękowych
60.10Radio broadcasting and audio distribution activities
60.10.ZNadawanie programów radiofonicznych i dystrybucja nagrań dźwiękowych
60.2Nadawanie programów telewizyjnych ogólnodostępnych i abonamentowych oraz dystrybucja nagrań wideo
60.2Television programming, broadcasting and video distribution activities
60.20Nadawanie programów telewizyjnych ogólnodostępnych i abonamentowych oraz dystrybucja nagrań wideo
60.20Television programming, broadcasting and video distribution activities
60.20.ZNadawanie programów telewizyjnych ogólnodostępnych i abonamentowych oraz dystrybucja nagrań wideo
60.3Działalność agencji informacyjnych i pozostała działalność związana z dystrybucją treści
60.3News agency and other content distribution activities
60.31Działalność agencji informacyjnych
60.31News agency activities
60.31.ZDziałalność agencji informacyjnych
60.39Pozostała działalność związana z dystrybucją treści
60.39Other content distribution activities
60.39.ZPozostała działalność związana z dystrybucją treści
KDZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA W ZAKRESIE TELEKOMUNIKACJI, PROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO, DORADZTWA, INFRASTRUKTURY OBLICZENIOWEJ ORAZ POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA W ZAKRESIE INFORMACJI
KTELECOMMUNICATION, COMPUTER PROGRAMMING, CONSULTING, COMPUTING INFRASTRUCTURE AND OTHER INFORMATION SERVICE ACTIVITIES
61Telekomunikacja
61Telecommunication
61.1Działalność w zakresie telekomunikacji przewodowej, bezprzewodowej i satelitarnej
61.1Wired, wireless, and satellite telecommunication activities
61.10Działalność w zakresie telekomunikacji przewodowej, bezprzewodowej i satelitarnej
61.10Wired, wireless, and satellite telecommunication activities
61.10.ADziałalność w zakresie wymiany ruchu internetowego
61.10.BPozostała działalność w zakresie telekomunikacji przewodowej, bezprzewodowej i satelitarnej
61.2Działalność w zakresie odsprzedaży usług telekomunikacyjnych oraz pośrednictwo w telekomunikacji
61.2Telecommunication reselling activities and intermediation service activities for telecommunication
61.20Działalność w zakresie odsprzedaży usług telekomunikacyjnych oraz pośrednictwo w telekomunikacji
61.20Telecommunication reselling activities and intermediation service activities for telecommunication
61.20.ZDziałalność w zakresie odsprzedaży usług telekomunikacyjnych oraz pośrednictwo w telekomunikacji
61.9Działalność w zakresie pozostałej telekomunikacji
61.9Other telecommunication activities
61.90Działalność w zakresie pozostałej telekomunikacji
61.90Other telecommunication activities
61.90.ADziałalność w obszarze komunikacji internetowej
61.90.BDziałalność w zakresie pozostałej telekomunikacji, gdzie indziej niesklasyfikowana
62Działalność związana z programowaniem, doradztwem w zakresie informatyki i działalności powiązane
62Computer programming, consultancy and related activities
62.1Działalność w zakresie programowania
62.1Computer programming activities
62.10Działalność w zakresie programowania
62.10Computer programming activities
62.10.ADziałalność w zakresie programowania gier komputerowych
62.10.BPozostała działalność w zakresie programowania
62.2Działalność związana z doradztwem w zakresie informatyki oraz zarządzaniem urządzeniami informatycznymi
62.2Computer consultancy and computer facilities management activities
62.20Działalność związana z doradztwem w zakresie informatyki oraz zarządzaniem urządzeniami informatycznymi
62.20Computer consultancy and computer facilities management activities
62.20.ADziałalność w zakresie cyberbezpieczeństwa
62.20.BPozostała działalność związana z doradztwem w zakresie informatyki oraz zarządzaniem urządzeniami informatycznymi
62.9Pozostała działalność usługowa w zakresie technologii informatycznych i komputerowych
62.9Other information technology and computer service activities
62.90Pozostała działalność usługowa w zakresie technologii informatycznych i komputerowych
62.90Other information technology and computer service activities
62.90.ZPozostała działalność usługowa w zakresie technologii informatycznych i komputerowych
63Działalność usługowa w zakresie infrastruktury obliczeniowej, przetwarzania danych, zarządzania stronami internetowymi (hosting) i pozostała działalność usługowa w zakresie informacji
63Computing infrastructure, data processing, hosting and other information service activities
63.1Działalność usługowa w zakresie infrastruktury obliczeniowej, przetwarzania danych, zarządzania stronami internetowymi (hosting) i działalności powiązane
63.1Computing infrastructure, data processing, hosting and related activities
63.10Działalność usługowa w zakresie infrastruktury obliczeniowej, przetwarzania danych, zarządzania stronami internetowymi (hosting) i działalności powiązane
63.10Computing infrastructure, data processing, hosting and related activities
63.10.ADziałalność w zakresie kolokacji centrów danych oraz przetwarzania w chmurze
63.10.BDziałalność usługowa w zakresie DNS
63.10.CDziałalność w zakresie serwerów sieci dostarczania treści (content delivery network)
63.10.DPozostała działalność usługowa w zakresie infrastruktury obliczeniowej, przetwarzania danych, zarządzania stronami internetowymi (hosting) i działalności powiązane
63.9Działalność wyszukiwarek internetowych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie informacji
63.9Web search portal activities and other information service activities
63.91Działalność wyszukiwarek internetowych
63.91Web search portal activities
63.91.ZDziałalność wyszukiwarek internetowych
63.92Pozostała działalność usługowa w zakresie informacji
63.92Other information service activities
63.92.ZPozostała działalność usługowa w zakresie informacji
LDZIAŁALNOŚĆ FINANSOWA I UBEZPIECZENIOWA
LFINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES
64Finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych
64Financial service activities, except insurance and pension funding
64.1Pośrednictwo pieniężne
64.1Monetary intermediation
64.11Działalność banku centralnego
64.11Central banking
64.11.ZDziałalność banku centralnego
64.2Działalność spółek holdingowych i spółek pozyskujących finansowanie na rzecz innych podmiotów
64.2Activities of holding companies and financing conduits
64.21Działalność spółek holdingowych
64.21Activities of holding companies
64.21.ZDziałalność spółek holdingowych
64.22Działalność spółek pozyskujących finansowanie na rzecz innych podmiotów
64.22Activities of financing conduits
64.22.ZDziałalność spółek pozyskujących finansowanie na rzecz innych podmiotów
64.3Działalność trustów, funduszy i podobnych instytucji finansowych
64.3Activities of trusts, funds and similar financial entities
64.31Działalność funduszy rynku pieniężnego i funduszy inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego
64.31Activities of money market and non-money market investments funds
64.31.ZDziałalność funduszy rynku pieniężnego i funduszy inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego
64.9Pozostała finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych
64.9Other financial service activities, except insurance and pension funding
64.92Pozostałe formy udzielania kredytów
64.92Other credit granting
64.92.ADziałalność lombardów
64.92.BPozostałe formy udzielania kredytów, gdzie indziej niesklasyfikowane
64.99Pozostała finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych, gdzie indziej niesklasyfikowana
64.99Other financial service activities, except insurance and pension funding n.e.c
64.99.ZPozostała finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych, gdzie indziej niesklasyfikowana
65Działalność w zakresie ubezpieczeń, reasekuracji oraz funduszy emerytalnych, z wyłączeniem obowiązkowego ubezpieczenia społecznego
65Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security
65.1Działalność w zakresie ubezpieczeń
65.1Insurance
65.11Działalność w zakresie ubezpieczeń na życie
65.11Life insurance
65.11.ZDziałalność w zakresie ubezpieczeń na życie
65.12Działalność w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych oraz ubezpieczeń majątkowych
65.12Non-life insurance
65.12.ZDziałalność w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych oraz ubezpieczeń majątkowych
65.2Działalność w zakresie reasekuracji
65.2Reinsurance
65.20Działalność w zakresie reasekuracji
65.20Reinsurance
65.20.ZDziałalność w zakresie reasekuracji
65.3Działalność w zakresie funduszy emerytalnych
65.3Pension funding
65.30Działalność w zakresie funduszy emerytalnych
65.30Pension funding
65.30.ZDziałalność w zakresie funduszy emerytalnych
66Działalność wspomagająca usługi finansowe, ubezpieczenia i fundusze emerytalne
66Activities auxiliary to financial services and insurance activities
66.1Działalność wspomagająca usługi finansowe, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych
66.1Activities auxiliary to financial services, except insurance and pension funding
66.11Zarządzanie rynkami finansowymi
66.11Administration of financial markets
66.11.ZZarządzanie rynkami finansowymi
66.12Działalność maklerska związana z rynkiem papierów wartościowych i towarów giełdowych
66.12Security and commodity contracts brokerage
66.12.ZDziałalność maklerska związana z rynkiem papierów wartościowych i towarów giełdowych
66.2Działalność wspomagająca ubezpieczenia i fundusze emerytalne
66.2Activities auxiliary to insurance and pension funding
66.21Działalność związana z oceną ryzyka i szacowaniem poniesionych strat
66.21Risk and damage evaluation
66.21.ZDziałalność związana z oceną ryzyka i szacowaniem poniesionych strat
66.22Działalność agentów i brokerów ubezpieczeniowych
66.22Activities of insurance agents and brokers
66.22.ZDziałalność agentów i brokerów ubezpieczeniowych
66.29Działalność wspomagająca ubezpieczenia i fundusze emerytalne, gdzie indziej niesklasyfikowana
66.29Activities auxiliary to insurance and pension funding n.e.c
66.29.ZDziałalność wspomagająca ubezpieczenia i fundusze emerytalne, gdzie indziej niesklasyfikowana
MDZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z OBSŁUGĄ RYNKU NIERUCHOMOŚCI
MREAL ESTATE ACTIVITIES
68Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości
68Real estate activities
68.1Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości na własny rachunek oraz realizacja projektów budowlanych
68.1Real estate activities with own property and development of building projects
68.11Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
68.11Buying and selling of own real estate
68.11.ZKupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
68.12Realizacja projektów budowlanych
68.12Development of building projects
68.12.ARealizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków mieszkalnych
68.12.BRealizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków niemieszkalnych
68.12.CRealizacja pozostałych projektów budowlanych
68.2Wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi
68.2Rental and operating of own or leased real estate
68.20Wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi
68.20Rental and operating of own or leased real estate
68.20.ZWynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi
68.3Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości wykonywana na zlecenie
68.3Real estate activities on a fee or contract basis
68.31Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami
68.31Intermediation service activities for real estate activities
68.31.ZPośrednictwo w obrocie nieruchomościami
68.32Pozostała działalność związana z obsługą rynku nieruchomości wykonywana na zlecenie
68.32Other real estate activities on a fee or contract basis
68.32.ADziałalność związana z wyceną nieruchomości
68.32.BDziałalność związana z zarządzaniem nieruchomościami wykonywanym na zlecenie
68.32.CPozostała działalność związana z obsługą rynku nieruchomości wykonywana na zlecenie, gdzie indziej niesklasyfikowana
NDZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA
NPROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES
69Działalność prawnicza, rachunkowo-księgowa i doradztwo podatkowe
69Legal and accounting activities
69.1Działalność prawnicza
69.1Legal activities
69.10Działalność prawnicza
69.10Legal activities
69.10.ZDziałalność prawnicza
69.2Działalność rachunkowo-księgowa; doradztwo podatkowe
69.2Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
69.20Działalność rachunkowo-księgowa; doradztwo podatkowe
69.20Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
69.20.ADziałalność rachunkowo-księgowa
69.20.BDoradztwo podatkowe
69.20.CDziałalność w zakresie audytu finansowego
70Działalność central (head offices) oraz doradztwo związane z zarządzaniem
70Activities of head offices and management consultancy
70.1Działalność central (head offices)
70.1Activities of head offices
70.10Działalność central (head offices)
70.10Activities of head offices
70.10.ADziałalność biur głównych
70.10.BDziałalność central usług wspólnych
70.2Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i pozostałe doradztwo w zakresie zarządzania
70.2Business and other management consultancy activities
70.20Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i pozostałe doradztwo w zakresie zarządzania
70.20Business and other management consultancy activities
70.20.ZDoradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i pozostałe doradztwo w zakresie zarządzania
71Działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne
71Architectural and engineering activities; technical testing and analysis
71.1Działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz związane z nią doradztwo techniczne
71.1Architectural and engineering activities and related technical consultancy
71.11Działalność w zakresie architektury
71.11Architectural activities
71.11.ZDziałalność w zakresie architektury
71.12Działalność w zakresie inżynierii i związane z nią doradztwo techniczne
71.12Engineering activities and related technical consultancy
71.12.ADziałalność w zakresie geodezji i kartografii
71.12.BPozostała działalność w zakresie inżynierii i związane z nią doradztwo techniczne
71.2Badania i analizy techniczne
71.2Technical testing and analysis
71.20Badania i analizy techniczne
71.20Technical testing and analysis
71.20.ABadania i analizy związane z jakością żywności
71.20.BKontrola i wydawanie opinii o stanie technicznym przewodów kominowych oraz wentylacyjnych
71.20.CPozostałe badania i analizy techniczne
72Badania naukowe i prace rozwojowe
72Scientific research and development
72.1Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych
72.1Research and experimental development on natural sciences and engineering
72.10Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych
72.10Research and experimental development on natural sciences and engineering
72.10.ZBadania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych
72.2Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych
72.2Research and experimental development on social sciences and humanities
72.20Badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych
72.20Research and experimental development on social sciences and humanities
72.20.ZBadania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych
73Działalność w zakresie reklamy, badania rynku i public relations
73Activities of advertising, market research and public relations
73.1Reklama
73.1Advertising
73.11Działalność agencji reklamowych
73.11Activities of advertising agencies
73.11.ZDziałalność agencji reklamowych
73.12Reklama poprzez środki masowego przekazu
73.12Media representation
73.12.ZReklama poprzez środki masowego przekazu
73.2Badanie rynku i opinii publicznej
73.2Market research and public opinion polling
73.20Badanie rynku i opinii publicznej
73.20Market research and public opinion polling
73.20.ZBadanie rynku i opinii publicznej
73.3Działalność w zakresie public relations i komunikacji
73.3Public relations and communication activities
73.30Działalność w zakresie public relations i komunikacji
73.30Public relations and communication activities
73.30.ADziałalność lobbingowa
73.30.BDziałalność pozostała w zakresie public relations i komunikacji
74Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna
74Other professional, scientific and technical activities
74.1Działalność w zakresie specjalistycznego projektowania
74.1Specialised design activities
74.11Działalność w zakresie wzornictwa przemysłowego i projektowania mody
74.11Industrial product and fashion design activities
74.11.ZDziałalność w zakresie wzornictwa przemysłowego i projektowania mody
74.12Działalność w zakresie projektowania graficznego i komunikacji wizualnej
74.12Graphic design and visual communication activities
74.12.ZDziałalność w zakresie projektowania graficznego i komunikacji wizualnej
74.13Działalność w zakresie projektowania wnętrz
74.13Interior design activities
74.13.ZDziałalność w zakresie projektowania wnętrz
74.14Pozostała działalność w zakresie specjalistycznego projektowania
74.14Other specialised design activities
74.14.ZPozostała działalność w zakresie specjalistycznego projektowania
74.2Działalność fotograficzna
74.2Photographic activities
74.20Działalność fotograficzna
74.20Photographic activities
74.20.ZDziałalność fotograficzna
74.3Działalność związana z tłumaczeniami
74.3Translation and interpretation activities
74.30Działalność związana z tłumaczeniami
74.30Translation and interpretation activities
74.30.ZDziałalność związana z tłumaczeniami
74.9Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, gdzie indziej niesklasyfikowana
74.9Other professional, scientific and technical activities n.e.c
74.91Pośrednictwo w obrocie patentami i działalność marketingowa w tym zakresie
74.91Patent brokering and marketing service activities
74.91.ZDziałalność rzeczników patentowych i działalność marketingowa
74.99Wszelka pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, gdzie indziej niesklasyfikowana
74.99All other professional, scientific and technical activities n.e.c
74.99.ZWszelka pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, gdzie indziej niesklasyfikowana
75Działalność weterynaryjna
75Veterinary activities
75.0Działalność weterynaryjna
75.0Veterinary activities
75.00Działalność weterynaryjna
75.00Veterinary activities
75.00.ZDziałalność weterynaryjna
ODZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE USŁUG ADMINISTROWANIA I DZIAŁALNOŚĆ WSPIERAJĄCA
OADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES
77Wynajem i dzierżawa
77Rental and leasing activities
77.1Wynajem i dzierżawa pojazdów silnikowych
77.1Rental and leasing of motor vehicles
77.11Wynajem i dzierżawa samochodów osobowych i lekkich pojazdów silnikowych
77.11Rental and leasing of cars and light motor vehicles
77.11.ZWynajem i dzierżawa samochodów osobowych i lekkich pojazdów silnikowych, w tym motocykli
77.12Wynajem i dzierżawa samochodów ciężarowych
77.12Rental and leasing of trucks
77.12.ZWynajem i dzierżawa samochodów ciężarowych
77.2Wypożyczanie i dzierżawa artykułów użytku osobistego i domowego
77.2Rental and leasing of personal and household goods
77.21Wypożyczanie i dzierżawa sprzętu rekreacyjnego i sportowego
77.21Rental and leasing of recreational and sports goods
77.21.ZWypożyczanie i dzierżawa sprzętu rekreacyjnego i sportowego
77.22Wypożyczanie i dzierżawa pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego
77.22Rental and leasing of other personal and household goods
77.22.ZWypożyczanie i dzierżawa pozostałych artykułów użytku osobistego i domowego
77.3Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn, urządzeń oraz dóbr materialnych
77.3Rental and leasing of other machinery, equipment and tangible goods
77.31Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń rolniczych
77.31Rental and leasing of agricultural machinery and equipment
77.31.ZWynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń rolniczych
77.32Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń budowlanych
77.32Rental and leasing of construction and civil engineering machinery and equipment
77.32.ZWynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń budowlanych
77.33Wynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń biurowych oraz komputerów
77.33Rental and leasing of office machinery, equipment and computers
77.33.ZWynajem i dzierżawa maszyn i urządzeń biurowych oraz komputerów
77.34Wynajem i dzierżawa środków transportu wodnego
77.34Rental and leasing of water transport equipment
77.34.ZWynajem i dzierżawa środków transportu wodnego
77.35Wynajem i dzierżawa środków transportu lotniczego
77.35Rental and leasing of air transport equipment
77.35.ZWynajem i dzierżawa środków transportu lotniczego
77.39Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn, urządzeń oraz dóbr materialnych, gdzie indziej niesklasyfikowane
77.39Rental and leasing of other machinery, equipment and tangible goods n.e.c
77.39.ZWynajem i dzierżawa pozostałych maszyn, urządzeń oraz dóbr materialnych, gdzie indziej niesklasyfikowane
77.4Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim
77.4Leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works
77.40Dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim
77.40Leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works
77.40.ADziałalność związana z dzierżawą i rejestracją nazw domen internetowych
77.40.BPozostała dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim
77.5Pośrednictwo w wynajmie i dzierżawie dóbr materialnych oraz niefinansowych wartości niematerialnych i prawnych
77.5Intermediation service activities for rental and leasing of tangible goods and non-financial intangible assets
77.51Pośrednictwo w wynajmie i dzierżawie samochodów osobowych, samochodów kempingowych i przyczep
77.51Intermediation service activities for rental and leasing of cars, motorhomes and trailers
77.51.ZPośrednictwo w wynajmie i dzierżawie samochodów osobowych, samochodów kempingowych i przyczep
77.52Pośrednictwo w wynajmie i dzierżawie pozostałych dóbr materialnych oraz niefinansowych wartości niematerialnych i prawnych
77.52Intermediation service activities for rental and leasing of other tangible goods and non-financial intangible assets
77.52.ZPośrednictwo w wynajmie i dzierżawie pozostałych dóbr materialnych oraz niefinansowych wartości niematerialnych i prawnych
78Działalność związana z zatrudnieniem
78Employment activities
78.1Działalność związana z wyszukiwaniem miejsc pracy i pozyskiwaniem pracowników
78.1Activities of employment placement agencies
78.10Działalność związana z wyszukiwaniem miejsc pracy i pozyskiwaniem pracowników
78.10Activities of employment placement agencies
78.10.ZDziałalność związana z wyszukiwaniem miejsc pracy i pozyskiwaniem pracowników
78.2Działalność agencji pracy tymczasowej i pozostała działalność związana z udostępnianiem pracowników
78.2Temporary employment agency activities and other human resource provisions
78.20Działalność agencji pracy tymczasowej i pozostała działalność związana z udostępnianiem pracowników
78.20Temporary employment agency activities and other human resource provisions
78.20.ZDziałalność agencji pracy tymczasowej i pozostała działalność związana z udostępnianiem pracowników
79Działalność organizatorów turystyki, agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane
79Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities
79.1Działalność agentów turystycznych oraz organizatorów turystyki
79.1Travel agency and tour operator activities
79.11Działalność agentów turystycznych
79.11Travel agency activities
79.11.ZDziałalność agentów turystycznych
79.12Działalność organizatorów turystyki
79.12Tour operator activities
79.12.ZDziałalność organizatorów turystyki
79.9Pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji oraz działalności z nią związane
79.9Other reservation service and related activities
79.90Pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji oraz działalności z nią związane
79.90Other reservation service and related activities
79.90.ZPozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji oraz działalności z nią związane
80Działalność detektywistyczna i ochroniarska
80Investigation and security activities
80.0Działalność detektywistyczna i ochroniarska
80.0Investigation and security activities
80.01Działalność detektywistyczna i działalność ochroniarska w zakresie ochrony osobistej
80.01Investigation and private security activities
80.01.ZDziałalność detektywistyczna i działalność ochroniarska w zakresie ochrony osobistej
80.09Działalność ochroniarska, gdzie indziej niesklasyfikowana
80.09Security activities n.e.c
80.09.ZDziałalność ochroniarska, gdzie indziej niesklasyfikowana
81Działalność usługowa związana z utrzymaniem porządku w budynkach i zagospodarowaniem terenów zieleni
81Services to buildings and landscape activities
81.1Działalność pomocnicza związana z utrzymaniem porządku w budynkach
81.1Combined facilities support activities
81.10Działalność pomocnicza związana z utrzymaniem porządku w budynkach
81.10Combined facilities support activities
81.10.ZDziałalność pomocnicza związana z utrzymaniem porządku w budynkach
81.2Sprzątanie obiektów
81.2Cleaning activities
81.21Niespecjalistyczne sprzątanie budynków
81.21General cleaning of buildings
81.21.ZNiespecjalistyczne sprzątanie budynków
81.22Pozostałe sprzątanie budynków i obiektów przemysłowych
81.22Other building and industrial cleaning activities
81.22.ACzyszczenie kominów i palenisk, pieców, przewodów wentylacyjnych
81.22.BPozostałe sprzątanie budynków i obiektów przemysłowych, gdzie indziej niesklasyfikowane
81.23Pozostałe sprzątanie
81.23Other cleaning activities
81.23.ADziałalność usługowa związana z dezynfekcją, dezynsekcją i deratyzacją
81.23.BPozostała działalność związana ze sprzątaniem, gdzie indziej niesklasyfikowana
81.3Działalność usługowa związana z zagospodarowaniem terenów zieleni
81.3Landscape service activities
81.30Działalność usługowa związana z zagospodarowaniem terenów zieleni
81.30Landscape service activities
81.30.ZDziałalność usługowa związana z zagospodarowaniem terenów zieleni
82Działalność związana z administracyjną obsługą biura i pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej
82Office administrative, office support and other business support activities
82.1Działalność związana z administracyjną obsługą biura, włączając działalność wspomagającą
82.1Office administrative and support activities
82.10Działalność związana z administracyjną obsługą biura, włączając działalność wspomagającą
82.10Office administrative and support activities
82.10.ZDziałalność związana z administracyjną obsługą biura, włączając działalność wspomagającą
82.2Działalność centrów telefonicznych (call center)
82.2Activities of call centres
82.20Działalność centrów telefonicznych (call center)
82.20Activities of call centres
82.20.ZDziałalność centrów telefonicznych (call center)
82.3Działalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów
82.3Organisation of conventions and trade shows
82.30Działalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów
82.30Organisation of conventions and trade shows
82.30.ZDziałalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów
82.4Pośrednictwo w zakresie działalności wspomagającej prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane
82.4Intermediation service activities for business support service activities n.e.c
82.40Pośrednictwo w zakresie działalności wspomagającej prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane
82.40Intermediation service activities for business support service activities n.e.c
82.40.ZPośrednictwo w zakresie działalności wspomagającej prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane
82.9Działalność komercyjna, gdzie indziej niesklasyfikowana
82.9Business support service activities n.e.c
82.91Działalność świadczona przez agencje inkasa i biura kredytowe
82.91Activities of collection agencies and credit bureaus
82.91.ZDziałalność świadczona przez agencje inkasa i biura kredytowe
82.92Działalność związana z pakowaniem
82.92Packaging activities
82.92.ZDziałalność związana z pakowaniem
82.99Pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowana
82.99Other business support service activities n.e.c
82.99.AFinansowanie społecznościowe dla przedsięwzięć gospodarczych
82.99.BDziałalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowana
PADMINISTRACJA PUBLICZNA I OBRONA NARODOWA; OBOWIĄZKOWE UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE
PPUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY
84Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe ubezpieczenia społeczne
84Public administration and defence; compulsory social security
84.1Administracja publiczna oraz polityka gospodarcza, społeczna i w zakresie ochrony środowiska
84.1Administration of the State and the economic, social and environmental policies of the community
84.11Kierowanie podstawowymi rodzajami działalności publicznej
84.11General public administration activities
84.11.ZKierowanie podstawowymi rodzajami działalności publicznej
84.12Kierowanie działalnością usługową w zakresie ochrony zdrowia, edukacji, kultury oraz pozostałych usług społecznych
84.12Regulation of health care, education, cultural services and other social services
84.12.ZKierowanie działalnością usługową w zakresie ochrony zdrowia, edukacji, kultury oraz pozostałych usług społecznych
84.13Kierowanie w zakresie efektywności gospodarowania
84.13Regulation of and contribution to more efficient operation of businesses
84.13.ZKierowanie w zakresie efektywności gospodarowania
84.2Działalność usługowa na rzecz całego społeczeństwa
84.2Provision of services to the community as a whole
84.21Sprawy zagraniczne
84.21Foreign affairs
84.21.ZSprawy zagraniczne
84.22Obrona narodowa
84.22Defence activities
84.22.ZObrona narodowa
84.23Wymiar sprawiedliwości
84.23Justice and judicial activities
84.23.ZWymiar sprawiedliwości
84.24Bezpieczeństwo państwa, porządek i bezpieczeństwo publiczne
84.24Public order and safety activities
84.24.ZBezpieczeństwo państwa, porządek i bezpieczeństwo publiczne
84.25Ochrona przeciwpożarowa
84.25Fire service activities
84.25.ZOchrona przeciwpożarowa
84.3Obowiązkowe ubezpieczenia społeczne
84.3Compulsory social security activities
84.30Obowiązkowe ubezpieczenia społeczne
84.30Compulsory social security activities
84.30.ZObowiązkowe ubezpieczenia społeczne
QEDUKACJA
QEDUCATION
85Edukacja
85Education
85.1Placówki wychowania przedszkolnego
85.1Pre-primary education
85.10Placówki wychowania przedszkolnego
85.10Pre-primary education
85.10.ZPlacówki wychowania przedszkolnego
85.2Szkoły podstawowe
85.2Primary education
85.20Szkoły podstawowe
85.20Primary education
85.20.ZSzkoły podstawowe
85.3Szkoły ponadpodstawowe i placówki kształcenia policealnego
85.3Secondary and post-secondary non-tertiary education
85.31Szkoły średnie ogólnokształcące
85.31General secondary education
85.31.ZSzkoły średnie ogólnokształcące
85.32Szkoły prowadzące kształcenie zawodowe, z wyłączeniem placówek kształcenia policealnego
85.32Vocational secondary education
85.32.ATechnika
85.32.BBranżowe szkoły I stopnia
85.32.CBranżowe szkoły II stopnia
85.32.DSzkoły specjalne przysposabiające do pracy
85.33Placówki kształcenia policealnego
85.33Post-secondary non-tertiary education
85.33.ASzkoły policealne
85.33.BKolegia pracowników służb społecznych
85.4Szkoły wyższe
85.4Tertiary education
85.40Szkoły wyższe
85.40Tertiary education
85.40.ZSzkoły wyższe
85.5Pozostałe formy edukacji
85.5Other education
85.51Pozostałe formy edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i rekreacyjnych
85.51Sports and recreation education
85.51.ZPozostałe formy edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i rekreacyjnych
85.52Pozostałe formy edukacji artystycznej
85.52Cultural education
85.52.ZPozostałe formy edukacji artystycznej
85.53Pozostałe formy edukacji z zakresu nauki jazdy i pilotażu
85.53Driving school activities
85.53.ZPozostałe formy edukacji z zakresu nauki jazdy i pilotażu
85.59Pozostałe formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane
85.59Other education n.e.c
85.59.ANauka języków obcych
85.59.BKursy i szkolenia związane ze zdobywaniem wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych
85.59.CPlacówki doskonalenia nauczycieli
85.59.DPozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane
85.6Działalność wspomagająca edukację
85.6Educational support activities
85.61Pośrednictwo w zakresie prowadzenia kursów i korepetycji
85.61Intermediation service activities for courses and tutors
85.61.ZPośrednictwo w zakresie prowadzenia kursów i korepetycji
85.69Działalność wspomagająca edukację, gdzie indziej niesklasyfikowana
85.69Educational support activities n.e.c
85.69.ZDziałalność wspomagająca edukację, gdzie indziej niesklasyfikowana
ROPIEKA ZDROWOTNA I POMOC SPOŁECZNA
RHUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES
86Opieka zdrowotna
86Human health activities
86.1Działalność szpitali
86.1Hospital activities
86.10Działalność szpitali
86.10Hospital activities
86.10.ZDziałalność szpitali
86.2Praktyka lekarska i dentystyczna
86.2Medical and dental practice activities
86.21Praktyka lekarska ogólna
86.21General medical practice activities
86.21.ZPraktyka lekarska ogólna
86.22Praktyka lekarska specjalistyczna
86.22Medical specialists activities
86.22.ZPraktyka lekarska specjalistyczna
86.23Praktyka dentystyczna
86.23Dental practice care activities
86.23.ZPraktyka dentystyczna
86.9Pozostała działalność w zakresie opieki zdrowotnej
86.9Other human health activities
86.91Działalność w zakresie diagnostyki obrazowej i działalność laboratoriów medycznych
86.91Diagnostic imaging services and medical laboratory activities
86.91.ADziałalność w zakresie diagnostyki obrazowej
86.91.BDziałalność samodzielnych laboratoriów medycznych
86.92Transport pacjentów karetką
86.92Patient transportation by ambulance
86.92.ZTransport pacjentów karetką
86.93Działalność psychologiczna i psychoterapeutyczna, z wyłączeniem lekarskiej
86.93Activities of psychologists and psychotherapists, except medical doctors
86.93.ZDziałalność psychologiczna i psychoterapeutyczna, z wyłączeniem lekarskiej
86.94Działalność pielęgniarska i położnicza
86.94Nursing and midwifery activities
86.94.ZDziałalność pielęgniarska i położnicza
86.95Działalność w zakresie fizjoterapii
86.95Physiotherapy activities
86.95.ZDziałalność w zakresie fizjoterapii
86.96Działalność w zakresie medycyny tradycyjnej, uzupełniającej i alternatywnej
86.96Traditional, complementary and alternative medicine activities
86.96.ZDziałalność w zakresie medycyny tradycyjnej, uzupełniającej i alternatywnej
86.97Pośrednictwo związane z działalnością lekarską, dentystyczną i pozostałą działalnością w zakresie opieki zdrowotnej
86.97Intermediation service activities for medical, dental and other human health services
86.97.ZPośrednictwo związane z działalnością lekarską, dentystyczną i pozostałą działalnością w zakresie opieki zdrowotnej
86.99Pozostała działalność w zakresie opieki zdrowotnej, gdzie indziej niesklasyfikowana
86.99Other human health activities n.e.c
86.99.AOpieka farmaceutyczna
86.99.BDziałalność dietetyczna
86.99.CDziałalność logopedyczna
86.99.DDziałalność w zakresie pozostałej opieki zdrowotnej
87Pomoc społeczna z zakwaterowaniem
87Residential care activities
87.1Pomoc społeczna z zakwaterowaniem zapewniająca opiekę pielęgniarską
87.1Residential nursing care activities
87.10Pomoc społeczna z zakwaterowaniem zapewniająca opiekę pielęgniarską
87.10Residential nursing care activities
87.10.ZPomoc społeczna z zakwaterowaniem zapewniająca opiekę pielęgniarską
87.2Pomoc społeczna z zakwaterowaniem dla osób z zaburzeniami psychicznymi lub uzależnieniami
87.2Residential care activities for persons living with or having a diagnosis of a mental illness or substance abuse
87.20Pomoc społeczna z zakwaterowaniem dla osób z zaburzeniami psychicznymi lub uzależnieniami
87.20Residential care activities for persons living with or having a diagnosis of a mental illness or substance abuse
87.20.ZPomoc społeczna z zakwaterowaniem dla osób z zaburzeniami psychicznymi lub uzależnieniami
87.3Pomoc społeczna z zakwaterowaniem dla osób starszych lub osób z niepełnosprawnościami ruchowymi
87.3Residential care activities for older persons or persons with physical disabilities
87.30Pomoc społeczna z zakwaterowaniem dla osób starszych lub osób z niepełnosprawnościami ruchowymi
87.30Residential care activities for older persons or persons with physical disabilities
87.30.ZPomoc społeczna z zakwaterowaniem dla osób starszych lub osób z niepełnosprawnościami ruchowymi
87.9Pozostała pomoc społeczna z zakwaterowaniem
87.9Other residential care activities
87.91Pośrednictwo w zakresie pomocy społecznej z zakwaterowaniem
87.91Intermediation service activities for residential care activities
87.91.ZPośrednictwo w zakresie pomocy społecznej z zakwaterowaniem
87.99Pozostała pomoc społeczna z zakwaterowaniem, gdzie indziej niesklasyfikowana
87.99Other residential care activities n.e.c
87.99.ZPozostała pomoc społeczna z zakwaterowaniem, gdzie indziej niesklasyfikowana
88Pomoc społeczna bez zakwaterowania
88Social work activities without accommodation
88.1Pomoc społeczna bez zakwaterowania dla osób starszych lub osób z niepełnosprawnościami
88.1Social work activities without accommodation for older persons or persons with disabilities
88.10Pomoc społeczna bez zakwaterowania dla osób starszych lub osób z niepełnosprawnościami
88.10Social work activities without accommodation for older persons or persons with disabilities
88.10.ZPomoc społeczna bez zakwaterowania dla osób starszych lub osób z niepełnosprawnościami
88.9Pozostała pomoc społeczna bez zakwaterowania
88.9Other social work activities without accommodation
88.91Opieka dzienna nad dziećmi
88.91Child day-care activities
88.91.ZOpieka dzienna nad dziećmi
88.99Pozostała pomoc społeczna bez zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowana
88.99Other social work activities without accommodation n.e.c
88.99.ZPozostała pomoc społeczna bez zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowana
SDZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z KULTURĄ, SPORTEM I REKREACJĄ
SARTS, SPORTS AND RECREATION
90Działalność twórcza i działalność związana z wystawianiem przedstawień artystycznych
90Arts creation and performing arts activities
90.1Działalność twórcza
90.1Arts creation activities
90.11Działalność literacka i działalność związana z komponowaniem muzyki
90.11Literary creation and musical composition activities
90.11.ZDziałalność literacka i działalność związana z komponowaniem muzyki
90.12Działalność twórcza w zakresie sztuk wizualnych
90.12Visual arts creation activities
90.12.ZDziałalność twórcza w zakresie sztuk wizualnych
90.13Pozostała działalność twórcza
90.13Other arts creation activities
90.13.ZPozostała działalność twórcza
90.2Działalność związana z wystawianiem przedstawień artystycznych
90.2Activities of performing arts
90.20Działalność związana z wystawianiem przedstawień artystycznych
90.20Activities of performing arts
90.20.ADziałalność artystyczna filharmonii, orkiestr i chórów
90.20.BDziałalność teatralna
90.20.CPozostała działalność związana z wystawianiem przedstawień artystycznych
90.3Działalność wspomagająca działalność twórczą i związaną z wystawianiem przedstawień artystycznych
90.3Support activities to arts creation and performing arts
90.31Działalność obiektów kulturalnych
90.31Operation of arts facilities and sites
90.31.ADziałalność centrów kultury, domów i ośrodków kultury, klubów i świetlic
90.31.BDziałalność pozostałych obiektów kulturalnych
90.39Pozostała działalność wspomagająca działalność twórczą i działalność związaną z wystawianiem przedstawień artystycznych
90.39Other support activities to arts and performing arts
90.39.ZPozostała działalność wspomagająca działalność twórczą i działalność związaną z wystawianiem przedstawień artystycznych
91Działalność bibliotek, archiwów, muzeów oraz pozostała działalność związana z kulturą
91Libraries, archives, museums and other cultural activities
91.1Działalność bibliotek i archiwów
91.1Library and archive activities
91.11Działalność bibliotek
91.11Library activities
91.11.ZDziałalność bibliotek
91.12Działalność archiwów
91.12Archive activities
91.12.ZDziałalność archiwów
91.2Działalność muzeów oraz działalność związana z opieką nad zbiorami muzealnymi, miejscami historycznymi i pomnikami
91.2Museum, collection, historical site and monument activities
91.21Działalność muzeów oraz działalność związana z opieką nad zbiorami muzealnymi
91.21Museum and collection activities
91.21.ADziałalność muzeów
91.21.BDziałalność galerii sztuki
91.21.CDziałalność pozostałych podmiotów prezentujących kolekcje dzieł sztuki
91.22Działalność związana z miejscami historycznymi i pomnikami
91.22Historical site and monument activities
91.22.ZDziałalność związana z miejscami historycznymi i pomnikami
91.3Działalność w zakresie konserwacji i renowacji oraz pozostała działalność wspomagająca na rzecz dziedzictwa kulturowego
91.3Conservation, restoration and other support activities for cultural heritage
91.30Działalność w zakresie konserwacji i renowacji oraz pozostała działalność wspomagająca na rzecz dziedzictwa kulturowego
91.30Conservation, restoration and other support activities for cultural heritage
91.30.ZDziałalność w zakresie konserwacji i renowacji oraz pozostała działalność wspomagająca na rzecz dziedzictwa kulturowego
91.4Działalność ogrodów botanicznych i zoologicznych oraz obszarów i obiektów ochrony przyrody
91.4Botanical and zoological garden and nature reserve activities
91.41Działalność ogrodów botanicznych i zoologicznych
91.41Botanical and zoological garden activities
91.41.ADziałalność ogrodów botanicznych
91.41.BDziałalność ogrodów zoologicznych
91.42Działalność obszarów i obiektów ochrony przyrody
91.42Nature reserve activities
91.42.ZDziałalność obszarów i obiektów ochrony przyrody
92Działalność związana z grami hazardowymi
92Gambling and betting activities
92.0Działalność związana z grami hazardowymi
92.0Gambling and betting activities
92.00Działalność związana z grami hazardowymi
92.00Gambling and betting activities
92.00.ZDziałalność związana z grami hazardowymi
93Działalność sportowa, rozrywkowa i rekreacyjna
93Sports activities and amusement and recreation activities
93.1Działalność związana ze sportem
93.1Sports activities
93.11Działalność obiektów sportowych
93.11Operation of sports facilities
93.11.ZDziałalność obiektów sportowych
93.12Działalność klubów sportowych
93.12Activities of sports clubs
93.12.ZDziałalność klubów sportowych
93.13Działalność klubów fitness
93.13Activities of fitness centres
93.13.ZDziałalność klubów fitness
93.19Działalność sportowa, gdzie indziej niesklasyfikowana
93.19Sports activities n.e.c
93.19.ZDziałalność sportowa, gdzie indziej niesklasyfikowana
93.2Działalność rozrywkowa i rekreacyjna
93.2Amusement and recreation activities
93.21Działalność wesołych miasteczek i parków rozrywki
93.21Activities of amusement parks and theme parks
93.21.ZDziałalność wesołych miasteczek i parków rozrywki
93.29Działalność rozrywkowa i rekreacyjna, gdzie indziej niesklasyfikowana
93.29Amusement and recreation activities n.e.c
93.29.ADziałalność pokojów zagadek, domów strachu, miejsc do tańczenia i w zakresie innych form rozrywki lub rekreacji organizowanych w pomieszczeniach lub w innych miejscach o zamkniętej przestrzeni
93.29.BPozostała działalność rozrywkowa i rekreacyjna, gdzie indziej niesklasyfikowana
TPOZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA
TOTHER SERVICE ACTIVITIES
94Działalność organizacji członkowskich
94Activities of membership organisations
94.1Działalność organizacji komercyjnych, pracodawców oraz organizacji profesjonalnych
94.1Activities of business, employers and professional membership organisations
94.11Działalność organizacji komercyjnych i pracodawców
94.11Activities of business and employers membership organisations
94.11.ZDziałalność organizacji komercyjnych i pracodawców
94.12Działalność członkowskich organizacji zawodowych
94.12Activities of professional membership organisations
94.12.ZDziałalność członkowskich organizacji zawodowych
94.2Działalność związków zawodowych
94.2Activities of trade unions
94.20Działalność związków zawodowych
94.20Activities of trade unions
94.20.ZDziałalność związków zawodowych
94.9Działalność pozostałych organizacji członkowskich
94.9Activities of other membership organisations
94.91Działalność organizacji religijnych
94.91Activities of religious organisations
94.91.ZDziałalność organizacji religijnych
94.92Działalność organizacji politycznych
94.92Activities of political organisations
94.92.ZDziałalność organizacji politycznych
94.99Działalność pozostałych organizacji członkowskich, gdzie indziej niesklasyfikowana
94.99Activities of other membership organisations n.e.c
94.99.ZDziałalność pozostałych organizacji członkowskich, gdzie indziej niesklasyfikowana
95Naprawa i konserwacja komputerów, artykułów użytku osobistego i domowego oraz pojazdów silnikowych, w tym motocykli
95Repair and maintenance of computers, personal and household goods, and motor vehicles and motorcycles
95.1Naprawa i konserwacja komputerów i sprzętu (tele)komunikacyjnego
95.1Repair and maintenance of computers and communication equipment
95.10Naprawa i konserwacja komputerów i sprzętu (tele)komunikacyjnego
95.10Repair and maintenance of computers and communication equipment
95.10.ZNaprawa i konserwacja komputerów i sprzętu (tele)komunikacyjnego
95.2Naprawa i konserwacja artykułów użytku osobistego i domowego
95.2Repair and maintenance of personal and household goods
95.21Naprawa i konserwacja elektronicznego sprzętu powszechnego użytku
95.21Repair and maintenance of consumer electronics
95.21.ZNaprawa i konserwacja elektronicznego sprzętu powszechnego użytku
95.22Naprawa i konserwacja urządzeń gospodarstwa domowego oraz sprzętu do użytku domowego i ogrodniczego
95.22Repair and maintenance of household appliances and home and garden equipment
95.22.ZNaprawa i konserwacja urządzeń gospodarstwa domowego oraz sprzętu do użytku domowego i ogrodniczego
95.23Naprawa i konserwacja obuwia i wyrobów skórzanych
95.23Repair and maintenance of footwear and leather goods
95.23.ZNaprawa i konserwacja obuwia i wyrobów skórzanych
95.24Naprawa i konserwacja mebli i wyposażenia domowego
95.24Repair and maintenance of furniture and home furnishings
95.24.ZNaprawa i konserwacja mebli i wyposażenia domowego
95.25Naprawa i konserwacja zegarów, zegarków oraz biżuterii
95.25Repair and maintenance of watches, clocks and jewellery
95.25.ZNaprawa i konserwacja zegarów, zegarków oraz biżuterii
95.29Naprawa i konserwacja artykułów użytku osobistego i domowego, gdzie indziej niesklasyfikowana
95.29Repair and maintenance of personal and household goods n.e.c
95.29.ZNaprawa i konserwacja artykułów użytku osobistego i domowego, gdzie indziej niesklasyfikowana
95.3Naprawa i konserwacja pojazdów silnikowych, w tym motocykli
95.3Repair and maintenance of motor vehicles and motorcycles
95.31Naprawa i konserwacja pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
95.31Repair and maintenance of motor vehicles
95.31.ANaprawa mechaniczna i serwisowa pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
95.31.BNaprawa blacharsko-lakiernicza oraz konserwacja pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
95.31.CDziałalność usługowa detailingu pojazdów silnikowych, z wyłączeniem motocykli
95.32Naprawa i konserwacja motocykli
95.32Repair and maintenance of motorcycles
95.32.ZNaprawa i konserwacja motocykli
95.4Pośrednictwo w naprawie i konserwacji komputerów, artykułów użytku osobistego i domowego oraz pojazdów silnikowych, w tym motocykli
95.4Intermediation service activities for repair and maintenance of computers, personal and household goods, and motor vehicles and motorcycles
95.40Pośrednictwo w naprawie i konserwacji komputerów, artykułów użytku osobistego i domowego oraz pojazdów silnikowych, w tym motocykli
95.40Intermediation service activities for repair and maintenance of computers, personal and household goods, and motor vehicles and motorcycles
95.40.ZPośrednictwo w naprawie i konserwacji komputerów, artykułów użytku osobistego i domowego oraz pojazdów silnikowych, w tym motocykli
96Działalność usługowa indywidualna
96Personal service activities
96.1Pranie i czyszczenie wyrobów tekstylnych i futrzarskich
96.1Washing and cleaning of textile and fur products
96.10Pranie i czyszczenie wyrobów tekstylnych i futrzarskich
96.10Washing and cleaning of textile and fur products
96.10.ZPranie i czyszczenie wyrobów tekstylnych i futrzarskich
96.2Działalność w zakresie usług fryzjerskich, pielęgnacji urody, spa i podobnych
96.2Hairdressing, beauty treatment, day spa and similar activities
96.21Działalność fryzjerska
96.21Hairdressing and barber activities
96.21.ZDziałalność fryzjerska
96.22Działalność w zakresie pielęgnacji urody i pozostała działalność kosmetyczna
96.22Beauty care and other beauty treatment activities
96.22.ZDziałalność w zakresie pielęgnacji urody i pozostała działalność kosmetyczna
96.23Działalność spa, saun i łaźni parowych
96.23Day spa, sauna and steam bath activities
96.23.ZDziałalność spa, saun i łaźni parowych
96.3Pogrzeby i działalność pokrewna
96.3Funeral and related activities
96.30Pogrzeby i działalność pokrewna
96.30Funeral and related activities
96.30.ZPogrzeby i działalność pokrewna
96.4Pośrednictwo w zakresie usług indywidualnych
96.4Intermediation service activities for personal services
96.40Pośrednictwo w zakresie usług indywidualnych
96.40Intermediation service activities for personal services
96.40.ZPośrednictwo w zakresie usług indywidualnych
96.9Pozostała indywidualna działalność usługowa
96.9Other personal service activities
96.91Działalność usługowa na rzecz osób w miejscu zamieszkania
96.91Provision of domestic personal service activities
96.91.ZDziałalność usługowa na rzecz osób w miejscu zamieszkania
96.99Pozostała działalność usługowa, gdzie indziej niesklasyfikowana
96.99Other personal service activities n.e.c
96.99.ZPozostała działalność usługowa, gdzie indziej niesklasyfikowana
UGOSPODARSTWA DOMOWE ZATRUDNIAJĄCE PRACOWNIKÓW ORAZ GOSPODARSTWA DOMOWE PRODUKUJĄCE WYROBY I ŚWIADCZĄCE USŁUGI NA WŁASNE POTRZEBY
UACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS AND UNDIFFERENTIATED GOODS – AND SERVICE-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE
97Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników
97Activities of households as employers of domestic personnel
97.0Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników
97.0Activities of households as employers of domestic personnel
97.00Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników
97.00Activities of households as employers of domestic personnel
97.00.ZGospodarstwa domowe zatrudniające pracowników
98Gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby
98Undifferentiated goods- and service-producing activities of private households for own use
98.1Gospodarstwa domowe produkujące wyroby na własne potrzeby
98.1Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
98.10Gospodarstwa domowe produkujące wyroby na własne potrzeby
98.10Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
98.10.ZGospodarstwa domowe produkujące wyroby na własne potrzeby
98.2Gospodarstwa domowe świadczące usługi na własne potrzeby
98.2Undifferentiated service-producing activities of private households for own use
98.20Gospodarstwa domowe świadczące usługi na własne potrzeby
98.20Undifferentiated service-producing activities of private households for own use
98.20.ZGospodarstwa domowe świadczące usługi na własne potrzeby
VORGANIZACJE I ZESPOŁY EKSTERYTORIALNE
VACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES
99Organizacje i zespoły eksterytorialne
99Activities of extraterritorial organisations and bodies
99.0Organizacje i zespoły eksterytorialne
99.0Activities of extraterritorial organisations and bodies
99.00Organizacje i zespoły eksterytorialne
99.00Activities of extraterritorial organisations and bodies
99.00.ZOrganizacje i zespoły eksterytorialne